Hieronder staat de songtekst van het nummer The Years In Between , artiest - Jamie Lawson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamie Lawson
Quiet conversations
Words that broke the air
Distant observations
Of what was never there
You were asleep in your favourite chair
Lit by the TV screen
These things that I remember
From the years in between
The stereo played Denver
«Rocky Mountain High»
The needle scratched the surface
I wonder if that’s why
I’m still out here trying to work out what it means
Trying to fix what’s broken from the years in between
I wish you could see how far these dreams have come
Would you recognise me from who I was when I was young?
Some say I look a little like you
I left school behind me, moved away to find
If anything could fill this space you left behind
I found someone who holds me, she’s my wife now, she’s my queen
She repairs the heartache from the years in between
I wish you could see how far these dreams have come
Would you recognise me from who I was when I was young?
These days I look a little like you
The last thing I remember
The last time my hands held yours
Medication scattered across the kitchen floor
God, I hope you felt no pain on that amphetamine
Won’t be long 'til I see you
Just a few years in between
It won’t be too long until I see you
Just a few years in between
stille gesprekken
Woorden die de lucht braken
Waarnemingen op afstand
Van wat er nooit was
Je lag te slapen in je favoriete stoel
Verlicht door het tv-scherm
Deze dingen die ik me herinner
Van de tussenliggende jaren
De stereo speelde Denver
"Rocky Mountain High"
De naald kraste op het oppervlak
Ik vraag me af of dat de reden is
Ik ben hier nog steeds aan het uitzoeken wat het betekent
Proberen te repareren wat kapot is gegaan van de jaren ertussen
Ik wou dat je kon zien hoe ver deze dromen zijn gekomen
Zou je me herkennen van wie ik was toen ik jong was?
Sommigen zeggen dat ik een beetje op jou lijk
Ik heb de school achter me gelaten, ben verhuisd om te zoeken
Als iets deze ruimte zou kunnen vullen die je achterliet
Ik heb iemand gevonden die me vasthoudt, ze is nu mijn vrouw, ze is mijn koningin
Ze herstelt het verdriet van de jaren ertussen
Ik wou dat je kon zien hoe ver deze dromen zijn gekomen
Zou je me herkennen van wie ik was toen ik jong was?
Tegenwoordig lijk ik een beetje op jou
Het laatste wat ik me herinner
De laatste keer dat mijn handen de jouwe vasthielden
Medicatie verspreid over de keukenvloer
God, ik hoop dat je geen pijn voelde door die amfetamine
Het duurt niet lang voordat ik je zie
Slechts een paar jaar tussen
Het duurt niet lang voordat ik je zie
Slechts een paar jaar tussen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt