Hieronder staat de songtekst van het nummer I Loved You Then, I Love You Still , artiest - Jamie Lawson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamie Lawson
I remember holding you
You no longer healin'
Early hours of the mornin'
We chased shadows on the ceilin'
You said, time is only linear
Time is an astral plane
You and I are even here
You and I are made the same
Nothin' lasts forever, but forever’s not until
The moment we’re together in the peace I know could kill
Splinters in the moonlight through the trees upon the hill
From the second that I saw you to the last time that I will
I know I loved you then, I love you still
I hold the photograph
Of you smilin' in a kitchen
Or an eyelash on your finger
All the dreams that you’d been wishin'
Nothin' lasts forever, but forever’s not until
The moment we’re together in the peace I know could kill
Splinters in the moonlight, dogs upon the hill
From the second that I saw you to the last time that I will
I know I loved you then, I love you still
Nothin' lasts forever, but forever’s not until
The moment we’re together, the peace that I could kill
The splinters in the moonlight, and the dogs upon the hill
From the second that I saw you to the last time that I will
Nothin' lasts forever, but forever’s not until
The moment we’re together in the peace that I could kill
Splinters in the moonlight, dogs barkin' on the hill
From the second that I saw you to the last time that I will
I loved you then, I love you still
I loved you then, I love you still
From the second that I saw you to the last time that I will
I know I loved you then
I love you still
Ik herinner me dat ik je vasthield
Je geneest niet meer
Vroeg in de ochtend
We jaagden schaduwen op het plafond
Je zei: tijd is alleen lineair
Tijd is een astraal vlak
Jij en ik zijn zelfs hier
Jij en ik zijn hetzelfde gemaakt
Niets duurt voor altijd, maar voor altijd is niet totdat
Het moment dat we samen zijn in de vrede waarvan ik weet dat het dodelijk kan zijn
Splinters in het maanlicht door de bomen op de heuvel
Vanaf het moment dat ik je zag tot de laatste keer dat ik dat zal doen
Ik weet dat ik toen van je hield, ik hou nog steeds van je
Ik houd de foto vast
Van jou die lacht in een keuken
Of een wimper op je vinger
Alle dromen die je had gewenst
Niets duurt voor altijd, maar voor altijd is niet totdat
Het moment dat we samen zijn in de vrede waarvan ik weet dat het dodelijk kan zijn
Splinters in het maanlicht, honden op de heuvel
Vanaf het moment dat ik je zag tot de laatste keer dat ik dat zal doen
Ik weet dat ik toen van je hield, ik hou nog steeds van je
Niets duurt voor altijd, maar voor altijd is niet totdat
Het moment dat we samen zijn, de vrede die ik zou kunnen doden
De splinters in het maanlicht en de honden op de heuvel
Vanaf het moment dat ik je zag tot de laatste keer dat ik dat zal doen
Niets duurt voor altijd, maar voor altijd is niet totdat
Het moment dat we samen zijn in de vrede die ik zou kunnen doden
Splinters in het maanlicht, blaffende honden op de heuvel
Vanaf het moment dat ik je zag tot de laatste keer dat ik dat zal doen
Ik hield toen van je, ik hou nog steeds van je
Ik hield toen van je, ik hou nog steeds van je
Vanaf het moment dat ik je zag tot de laatste keer dat ik dat zal doen
Ik weet dat ik toen van je hield
Ik hou nog steeds van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt