One Thousand Times - James Vincent McMorrow

I don’t want to live without your love

I had let it go to waste

I don’t want to live without your love

Drag it to an open window

Shred it in a million pieces

I don’t want to live without your love

Funny how we do without everything we trade away

Only in November when it’s cold do we miss the warmth

Every wound ever opened

Take advantage of the summer

Cause if you’re alone, if you’re alone

How can I save you?

I find a way to make your love more complicated

What if I could change, if I could change if you could save me?

So find a way to miss a thousand times

I don’t want to live without your love

Oh, oh

I tell you what you want to hear if

What you want is incomplete

I don’t want to live without your love

I’ve been wondering what to change if

I can look the other way

I seem to remember how it felt to be crushed by something

Walk until you see no water

Just in case it doesn’t appear

Take advantage of the summer

Cause if you’re alone, if you’re alone

How can I save you?

I find a way to make your love more complicated

What if I could change, if I could change if you could save me?

So find a way to miss a thousand times

And I would just sit in my car

Listening to distant alarms go

They seem far, so far, so

Feeling the weight of the world

Nothing compared to the long road

That seems hard, so hard, so

And I would just sit in my car

Listening to distant alarms go

They seem far, so far, so

Feeling the weight of the world

It’s nothing compared to the long road

That seems hard, so hard, so

Cause if you’re alone, if you’re alone

How can I save you?

I find a way to make your love more complicated

What if I could change, if I could change if you could save me?

So find a way to miss a thousand times

Ik wil niet leven zonder jouw liefde

Ik had het verloren laten gaan

Ik wil niet leven zonder jouw liefde

Sleep het naar een geopend venster

Versnipper het in een miljoen stukjes

Ik wil niet leven zonder jouw liefde

Grappig hoe we het doen zonder alles wat we ruilen

Alleen in november als het koud is missen we de warmte

Elke wond ooit geopend

Profiteer van de zomer

Want als je alleen bent, als je alleen bent?

Hoe kan ik je redden?

Ik vind een manier om je liefde ingewikkelder te maken

Wat als ik zou kunnen veranderen, als ik zou kunnen veranderen als u me zou kunnen redden?

Dus vind een manier om duizend keer te missen

Ik wil niet leven zonder jouw liefde

Oh Oh

Ik vertel je wat je wilt horen als

Wat je wilt is onvolledig

Ik wil niet leven zonder jouw liefde

Ik vroeg me af wat ik moet veranderen als?

Ik kan de andere kant op kijken

Ik meen me te herinneren hoe het voelde om door iets verpletterd te worden

Loop tot je geen water meer ziet

Voor het geval het niet verschijnt

Profiteer van de zomer

Want als je alleen bent, als je alleen bent?

Hoe kan ik je redden?

Ik vind een manier om je liefde ingewikkelder te maken

Wat als ik zou kunnen veranderen, als ik zou kunnen veranderen als u me zou kunnen redden?

Dus vind een manier om duizend keer te missen

En ik zou gewoon in mijn auto zitten

Luisteren naar alarmen op afstand gaat

Ze lijken ver, zo ver, zo

Het gewicht van de wereld voelen

Niets vergeleken met de lange weg

Dat lijkt moeilijk, zo moeilijk, zo

En ik zou gewoon in mijn auto zitten

Luisteren naar alarmen op afstand gaat

Ze lijken ver, zo ver, zo

Het gewicht van de wereld voelen

Het is niets vergeleken met de lange weg

Dat lijkt moeilijk, zo moeilijk, zo

Want als je alleen bent, als je alleen bent?

Hoe kan ik je redden?

Ik vind een manier om je liefde ingewikkelder te maken

Wat als ik zou kunnen veranderen, als ik zou kunnen veranderen als u me zou kunnen redden?

Dus vind een manier om duizend keer te missen