We Are Ghosts - James Vincent McMorrow

The moon holds the light

And the moon’s this spinning globe

Shedding light upon the road

The bird won’t fly

And a bird without its wings is a low and tragic thing

We are ghosts

We are ghosts amongst these hills

From the trees of velvet green

To the ground beneath our feet

We are ghosts

We are ghosts amongst these hills

Pressing out along the shore

Pressing out along the shore

The mountain song

Matters not the thoughts of thirds

Matters only to be heard

And though I’m gone

I will come again in Spring

When the harvest can begin

We are ghosts

We are ghosts amongst these hills

From the trees of velvet green

To the ground beneath our feet

We are ghosts

We are ghosts amongst these hills

Pressing out along the shore

Pressing out along the shore

De maan houdt het licht vast

En de maan is deze draaiende wereldbol

Licht werpen op de weg

De vogel zal niet vliegen

En een vogel zonder vleugels is een laag en tragisch ding

We zijn geesten

We zijn geesten tussen deze heuvels

Van de bomen van fluweelgroen

Naar de grond onder onze voeten

We zijn geesten

We zijn geesten tussen deze heuvels

Uitdrukken langs de kust

Uitdrukken langs de kust

Het berglied

Het maakt niet uit wat de gedachten van derden zijn

Is alleen van belang om gehoord te worden

En hoewel ik weg ben

Ik kom weer in de lente

Wanneer de oogst kan beginnen

We zijn geesten

We zijn geesten tussen deze heuvels

Van de bomen van fluweelgroen

Naar de grond onder onze voeten

We zijn geesten

We zijn geesten tussen deze heuvels

Uitdrukken langs de kust

Uitdrukken langs de kust