National - James Vincent McMorrow

I know on paper I seem appealing

That’s misleading

It’s misleading

Got this cigarette I’ve been concealing

I don’t smoke it 'cause I know I’d die

I just hold it in the fading light

So anyone who passes might think that

I’m more interesting than I am

Must have left behind some autre band

To make something far more revealing

Like in a basic sense

So live with me, won’t you?

Dreams, they could come true

If panic and worry

Are dreams that you would choose

We’d spend our nights listening to The National

That was special

Even though your car was small

You said your favourite song

Was the one about death

I said every single one’s like that

In fact there’s literally nothing left

You said bound to be hits the ceiling

Now we are exactly where we are

Between the greatest and the lost on Mars

All I know is I need to see you

See you

So live with me, won’t you?

Dreams, they could come true

If panic and worry

Are dreams that you would choose

Erratic emotion

Endless devotion

Visible ageing

Chronic impatience

I’m working on

Ik weet dat ik op papier aantrekkelijk lijk

Dat is misleidend

Het is misleidend

Ik heb deze sigaret die ik heb verborgen

Ik rook het niet omdat ik weet dat ik dood zou gaan

Ik houd het gewoon in het vervagende licht

Dus iedereen die slaagt, denkt misschien dat

Ik ben interessanter dan ik ben

Moet een autre band hebben achtergelaten

Om iets veel onthullender te maken

Zoals in de basiszin

Dus leef met me mee, wil je?

Dromen, ze kunnen uitkomen

Als paniek en zorgen

Zijn dromen die je zou kiezen?

We brachten onze nachten door met luisteren naar The National

Dat was speciaal

Ook al was je auto klein

Je zei je favoriete liedje

Was die over de dood?

Ik zei dat iedereen zo is

In feite is er letterlijk niets meer over

Je zei dat het zeker het plafond zou raken

Nu zijn we precies waar we zijn

Tussen het grootste en het verlorene op Mars

Ik weet alleen dat ik je moet zien

Tot ziens

Dus leef met me mee, wil je?

Dromen, ze kunnen uitkomen

Als paniek en zorgen

Zijn dromen die je zou kiezen?

grillige emotie

Eindeloze toewijding

Zichtbare veroudering

Chronisch ongeduld

Ik werk aan