
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gone , artiest - James Vincent McMorrow met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Vincent McMorrow
Smoke hangs low like rain
Tears fall down like snow
Maybe it’s the way you cry
Maybe that’s what makes me so cold
Some people they say
Cut my heart out so
Wouldn’t have to waste my time
Feeling an emotion
Guess you don’t mind how we used to
Argue all night 'til the sun moved
I give less fucks than I used to
Still give a lot of fucks
If we’re both bad, I could ruin you
Set you on fire as I come through
I do less drugs than I used to
Still do a lot
Don’t get personal
'Cause you know it
That you’ll miss me when I’m gone
Don’t get comfortable
Just keep forgiving every second then I’m gone
Away, away, away
Away, away, away
Away, away, away
Away, away, away
I won’t ever change
This won’t make me slow
Couldn’t even if I tried
That would be too easy
Some people they wait
Some people they just
Never want to waste their time
Feeling an emotion
Guess you don’t mind how we used to
Argue all night 'til the sun moved
I give less fucks than I used to
Still give a lot of fucks
If we’re both bad, I could ruin you
Set you on fire as I come through
I do less drugs than I used to
Still do a lot
Don’t get personal
'Cause you know it
That you’ll miss me when I’m gone
Don’t get comfortable
Just keep forgiving every second then I’m gone
Away, away, away
Away, away, away
Away, away, away
Away, away, away
(You're gonna miss me when I’m)
Away, away, away
(You're gonna miss me when I’m)
Away, away, away
(You're gonna miss me when I’m)
Away, away, away
(You're gonna miss me when I’m)
Away, away, away
Rook hangt laag als regen
Tranen vallen naar beneden als sneeuw
Misschien is het de manier waarop je huilt
Misschien is dat wat me zo koud maakt
Sommige mensen zeggen ze
Snijd mijn hart eruit dus
Ik zou mijn tijd niet verspillen
Een emotie voelen
Ik denk dat je het niet erg vindt hoe we dat deden
De hele nacht ruzie maken tot de zon bewoog
Ik geef minder fucks dan vroeger
Geef nog steeds veel eikels
Als we allebei slecht zijn, kan ik je ruïneren
Zet je in vuur en vlam terwijl ik doorkom
Ik gebruik minder drugs dan vroeger
Doe nog steeds veel
Word niet persoonlijk
Omdat je het weet
Dat je me zult missen als ik er niet meer ben
Voel je niet op je gemak
Blijf gewoon elke seconde vergeven, dan ben ik weg
Weg, weg, weg
Weg, weg, weg
Weg, weg, weg
Weg, weg, weg
Ik zal nooit veranderen
Dit maakt me niet traag
Kon niet eens als ik het probeerde
Dat zou te gemakkelijk zijn
Sommige mensen wachten
Sommige mensen zijn gewoon
Nooit hun tijd willen verspillen
Een emotie voelen
Ik denk dat je het niet erg vindt hoe we dat deden
De hele nacht ruzie maken tot de zon bewoog
Ik geef minder fucks dan vroeger
Geef nog steeds veel eikels
Als we allebei slecht zijn, kan ik je ruïneren
Zet je in vuur en vlam terwijl ik doorkom
Ik gebruik minder drugs dan vroeger
Doe nog steeds veel
Word niet persoonlijk
Omdat je het weet
Dat je me zult missen als ik er niet meer ben
Voel je niet op je gemak
Blijf gewoon elke seconde vergeven, dan ben ik weg
Weg, weg, weg
Weg, weg, weg
Weg, weg, weg
Weg, weg, weg
(Je gaat me missen als ik dat ben)
Weg, weg, weg
(Je gaat me missen als ik dat ben)
Weg, weg, weg
(Je gaat me missen als ik dat ben)
Weg, weg, weg
(Je gaat me missen als ik dat ben)
Weg, weg, weg
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt