Hieronder staat de songtekst van het nummer 16B , artiest - Careless, James Reid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Careless, James Reid
You keep me up all night
Damn I think I caught a vibe
I may look alright
But you fucked me up inside
You know how to get me on
Let’s just have a little fun
But it never be enough
Smoke from the bedroom window
Can’t we live for the hell of it
Broke the bed, it better be worth
I ain’t finished yet,
girl come and get some
She letting out stress, someone let her be
So many things you got me feelin' right now
I’ll show you things you got me dreamin' about
No I don’t care what they say about us
You should know, every time you say
We’re just having fun
I want you more
I see the sun coming up
And I wish it was just going down
I’m not talking about love,
I’m not ready for that shit right now
You keep me up all night
Damn I think I caught a vibe
I may look alright
But you fucked me up inside
You know how to get me on
Let’s just have a little fun babe
We can have a little fun baby
Who says party is always for the weekends yeah
Who cares if we can party ‘til the weekends yeah
I’m thinking maybe we just stuck at being friends yeah
I’m thinking baby come on up to 16B
No she don’t want to sleep with me
She wants to go on now
I’m bringing out the freak in me
Bump or grind, just be with me
Hold that thought, I made us scream
Oh my God, but she made me
There’s something about you
I just can’t explain it
But I’m glad that you’re staying
Tell me all your favorite words
I’mma spell it with my tongue
Tell it to me girl
I promise I’m gonna get it done
How did we get here?
With just a little fun
I’m not talking about love
But you got me feelin' shit right now
You keep me up all night
Damn I think I caught a vibe
I may look alright
But you fucked me up inside
You know how to get me on
Let’s just have a little fun babe
We can have a little fun baby
No I don’t care what they say about us
You should know, every time you say
We’re just having fun
I want you more ooh
I see the sun coming up
And I wish it was just going down
Je houdt me de hele nacht wakker
Verdomme, ik denk dat ik een sfeer heb opgevangen
Ik zie er misschien goed uit
Maar je hebt me van binnen verpest
Je weet hoe je me op kunt krijgen
Laten we gewoon een beetje plezier hebben
Maar het is nooit genoeg
Rook uit het slaapkamerraam
Kunnen we er niet voor leven?
Brak het bed, het kan beter de moeite waard zijn
Ik ben nog niet klaar,
meid kom en haal wat
Ze liet stress los, iemand liet haar met rust
Zoveel dingen die je me nu laat voelen
Ik zal je dingen laten zien waar ik over droom
Nee, het kan me niet schelen wat ze over ons zeggen
Je zou het moeten weten, elke keer dat je zegt:
We hebben gewoon lol
Ik wil jou meer
Ik zie de zon opkomen
En ik wou dat het gewoon naar beneden ging
Ik heb het niet over liefde,
Ik ben nu nog niet klaar voor die shit
Je houdt me de hele nacht wakker
Verdomme, ik denk dat ik een sfeer heb opgevangen
Ik zie er misschien goed uit
Maar je hebt me van binnen verpest
Je weet hoe je me op kunt krijgen
Laten we gewoon een beetje lol hebben schat
We kunnen een beetje plezier hebben, schatje
Wie zegt dat feest altijd voor de weekenden is, yeah
Wat maakt het uit of we kunnen feesten tot in het weekend yeah
Ik denk dat we misschien gewoon vrienden blijven, yeah
Ik denk schat, kom op tot 16B
Nee, ze wil niet met me slapen
Ze wil nu verder gaan
Ik breng de freak in mij naar boven
Bump of grind, wees gewoon bij me
Houd die gedachte vast, ik maakte ons aan het schreeuwen
Oh mijn God, maar ze heeft me gemaakt
Er is iets met jou
Ik kan het gewoon niet uitleggen
Maar ik ben blij dat je blijft
Vertel me al je favoriete woorden
Ik spel het met mijn tong
Vertel het me, meisje
Ik beloof dat ik het voor elkaar ga krijgen
Hoe zijn we hier gekomen?
Met een beetje plezier
Ik heb het niet over liefde
Maar je laat me nu shit voelen
Je houdt me de hele nacht wakker
Verdomme, ik denk dat ik een sfeer heb opgevangen
Ik zie er misschien goed uit
Maar je hebt me van binnen verpest
Je weet hoe je me op kunt krijgen
Laten we gewoon een beetje lol hebben schat
We kunnen een beetje plezier hebben, schatje
Nee, het kan me niet schelen wat ze over ons zeggen
Je zou het moeten weten, elke keer dat je zegt:
We hebben gewoon lol
Ik wil je meer ooh
Ik zie de zon opkomen
En ik wou dat het gewoon naar beneden ging
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt