Hieronder staat de songtekst van het nummer Filipina Girl , artiest - Billy Crawford, Marcus Davis, James Reid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Crawford, Marcus Davis, James Reid
You got my heart and you had it the first day we met
One look at you and I knew this is as good as it gets
I look in your eyes and I’m watching the sunset
I need this forever baby, I need this forever cause I
Lose myself around you girl, you got some kind of way
There’s just something bout you girl that makes me wanna stay
I could spend the rest of my life ride or die with you
That’s just what you do
There ain’t nothing in this world
Nothing in this world like a Filipina girl
There ain’t nothing in this world
Nothing in this world like a Filipina girl
There ain’t no
There ain’t no
There ain’t nothing in this world like a Filipina girl
There ain’t no
There ain’t no
There ain’t nothing in this world like a Filipina girl
You got me all in my feelings
I’m feeling some kind of way
And now that you got me here
There’s so much I wanna say, like
I love the way that you light up the room
I need you bad like the sun needs the moon
I see the future and baby it’s you
I see the future and baby it’s you and I
Lose myself around you girl, you got some kind of way
There’s just something bout you girl that makes me wanna stay here
I could spend the rest of my life ride or die with you
That’s just what you do girl
There ain’t nothing in this world
Nothing in this world like a Filipina girl
There ain’t nothing in this world
Nothing in this world like a Filipina girl
There ain’t no
There ain’t no
There ain’t nothing in this world like a Filipina girl
There ain’t no
There ain’t no
There ain’t nothing in this world like a Filipina girl
You got me when I first saw you
I was like damn I want you
I couldn’t stand, I’m fallin'
Into your bed and we stay to the morning
Can I be honest
Pag-gising sa umaga 'di
Mo lang alam
Ikaw ang tanging nasa isip
O binibini
Ika’y laging panaginip
Halika na, baby
Nasasabik ako lately
And if you find a Filipina and she find you better keep her
'Cause there ain’t nothing like a Filipina girl
There ain’t nothing in this world
Nothing in this world like a Filipina girl
There ain’t nothing in this world
Nothing in this world like a Filipina girl
There ain’t no
There ain’t no
There ain’t nothing in this world like a Filipina girl
There ain’t no
There ain’t no
There ain’t nothing in this world like a Filipina girl
And if you find a Filipina and she find you better keep her
Je hebt mijn hart en je had het de eerste dag dat we elkaar ontmoetten
Eén blik op jou en ik wist dat dit zo goed is als maar kan
Ik kijk in je ogen en ik kijk naar de zonsondergang
Ik heb dit voor altijd nodig schat, ik heb dit voor altijd nodig want ik
Verlies mezelf om je heen meid, je hebt een soort van manier
Er is gewoon iets met jou meisje waardoor ik wil blijven
Ik zou de rest van mijn leven met jou kunnen rijden of sterven
Dat is gewoon wat je doet
Er is niets in deze wereld
Niets in deze wereld als een Filipijns meisje
Er is niets in deze wereld
Niets in deze wereld als een Filipijns meisje
Er is geen
Er is geen
Er is niets in deze wereld zoals een Filipijns meisje
Er is geen
Er is geen
Er is niets in deze wereld zoals een Filipijns meisje
Je hebt me helemaal in mijn gevoel gebracht
Ik voel me op de een of andere manier
En nu je me hier hebt
Er is zoveel dat ik wil zeggen, zoals:
Ik hou van de manier waarop je de kamer verlicht
Ik heb je hard nodig zoals de zon de maan nodig heeft
Ik zie de toekomst en schat, jij bent het
Ik zie de toekomst en schat, jij en ik zijn het
Verlies mezelf om je heen meid, je hebt een soort van manier
Er is gewoon iets met jou meid waardoor ik hier wil blijven
Ik zou de rest van mijn leven met jou kunnen rijden of sterven
Dat is precies wat je doet, meisje
Er is niets in deze wereld
Niets in deze wereld als een Filipijns meisje
Er is niets in deze wereld
Niets in deze wereld als een Filipijns meisje
Er is geen
Er is geen
Er is niets in deze wereld zoals een Filipijns meisje
Er is geen
Er is geen
Er is niets in deze wereld zoals een Filipijns meisje
Je kreeg me toen ik je voor het eerst zag
Ik had zoiets van verdomme ik wil je
Ik kon het niet uitstaan, ik val
In je bed en we blijven tot de ochtend
Mag ik eerlijk zijn
Pag-gising saumaga 'di
Mo lang alam
Ikaw ang tanging nasa isip
O binibini
Ika'y laging panaginip
Halika na, schat
Nasaabik ako de laatste tijd
En als je een Filipijn vindt en zij vindt dat je haar beter kunt houden?
Want er gaat niets boven een Filipijns meisje
Er is niets in deze wereld
Niets in deze wereld als een Filipijns meisje
Er is niets in deze wereld
Niets in deze wereld als een Filipijns meisje
Er is geen
Er is geen
Er is niets in deze wereld zoals een Filipijns meisje
Er is geen
Er is geen
Er is niets in deze wereld zoals een Filipijns meisje
En als je een Filipijn vindt en zij vindt dat je haar beter kunt houden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt