It Don't Matter - Jacob Collier, Jojo
С переводом

It Don't Matter - Jacob Collier, Jojo

Альбом
Djesse Vol. 2
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
261010

Hieronder staat de songtekst van het nummer It Don't Matter , artiest - Jacob Collier, Jojo met vertaling

Tekst van het liedje " It Don't Matter "

Originele tekst met vertaling

It Don't Matter

Jacob Collier, Jojo

Оригинальный текст

It don’t matter what your papa gon' say

(Gonna love you any old way)

It don’t matter 'bout the games you play

(Gonna love you any old way)

It don’t matter what the preacher gon' pray

(Gonna love you any old way)

'Cause when you wake up in the morning gonna throw it all away

It don’t matter if you’re here to stay

(Gonna love you any old way)

What the people think about you never gonna stay the same

(Gonna love you any old way)

Well, maybe you’re gonna run away

(Gonna love you any old way)

But when you wake up in the morning gonna throw it all away

And it feels like

(Whoa whoa whoa whoa)

In the morning gonna feel like

(Whoa whoa, whoa whoa whoa whoa)

Feels like

(Whoa whoa whoa whoa)

So everybody clap your hands if it feels like

(Whoa whoa, whoa whoa whoa whoa)

It don’t matter if you gone astray

(Gonna love you any old way)

'Cause tomorrow will come, it’s gonna be okay

(Gonna love you any old way)

Never even matter if you sleep all day

(Gonna love you any old way)

'Cause when you wake up in the evening gonna throw it all away

It feels like

(Whoa whoa whoa whoa)

Does anybody here know what I’m talking about, say

(Whoa whoa, whoa whoa whoa whoa)

Feels like

(Whoa whoa whoa whoa)

Everybody clap your hands if it feels like

(Whoa whoa, whoa whoa whoa whoa)

Jay, play

(Play it boy)

Oh yeah

Oh yeah

Oh yes, oh-oh

And it feels like

(Whoa whoa whoa whoa)

And in the morning gonna feel like

(Whoa whoa, whoa whoa whoa whoa)

(Whoa whoa whoa whoa)

Everybody gonna feel like

(Whoa whoa, whoa whoa whoa whoa)

It don’t matter what they say

I will be there

Let those voices fade away

I will be there

It don’t matter what they say

I will be there

Let those voices fade away

I will be there

It don’t matter what they say

I will be there (I will be there)

Let those voices fade away

I will be there

It don’t matter what they say

I will be there

Let those voices fade away

I will be there

Перевод песни

Het maakt niet uit wat je papa gaat zeggen

(Ik ga op een oude manier van je houden)

Het maakt niet uit welke games je speelt

(Ik ga op een oude manier van je houden)

Het maakt niet uit wat de prediker gaat bidden

(Ik ga op een oude manier van je houden)

Want als je 's ochtends wakker wordt, gooi je het allemaal weg

Het maakt niet uit of je hier bent om te blijven

(Ik ga op een oude manier van je houden)

Wat de mensen van je denken zal nooit hetzelfde blijven

(Ik ga op een oude manier van je houden)

Nou, misschien ga je weglopen

(Ik ga op een oude manier van je houden)

Maar als je 's ochtends wakker wordt, gooi je het allemaal weg

En het voelt alsof

(Wauw, hoe, hoe, hoe)

In de ochtend zal het voelen als

(Wauw, hoe, hoe, hoe, hoe)

Voelt als

(Wauw, hoe, hoe, hoe)

Dus iedereen klapt in je handen als het voelt alsof

(Wauw, hoe, hoe, hoe, hoe)

Het maakt niet uit of je bent afgedwaald

(Ik ga op een oude manier van je houden)

Want morgen zal komen, het komt goed

(Ik ga op een oude manier van je houden)

Het maakt niet eens uit of je de hele dag slaapt

(Ik ga op een oude manier van je houden)

Want als je 's avonds wakker wordt, gooi je het allemaal weg

Het voelt als

(Wauw, hoe, hoe, hoe)

Weet iemand hier waar ik het over heb, zeg...

(Wauw, hoe, hoe, hoe, hoe)

Voelt als

(Wauw, hoe, hoe, hoe)

Iedereen klapt in je handen als het voelt alsof

(Wauw, hoe, hoe, hoe, hoe)

Jay, speel

(Speel het uit jongen)

O ja

O ja

Oh ja, oh-oh

En het voelt alsof

(Wauw, hoe, hoe, hoe)

En in de ochtend zal het voelen alsof

(Wauw, hoe, hoe, hoe, hoe)

(Wauw, hoe, hoe, hoe)

Iedereen zal het gevoel hebben

(Wauw, hoe, hoe, hoe, hoe)

Het maakt niet uit wat ze zeggen

Ik zal er zijn

Laat die stemmen vervagen

Ik zal er zijn

Het maakt niet uit wat ze zeggen

Ik zal er zijn

Laat die stemmen vervagen

Ik zal er zijn

Het maakt niet uit wat ze zeggen

Ik zal er zijn (ik zal er zijn)

Laat die stemmen vervagen

Ik zal er zijn

Het maakt niet uit wat ze zeggen

Ik zal er zijn

Laat die stemmen vervagen

Ik zal er zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt