Hieronder staat de songtekst van het nummer Deeper In Darkness , artiest - Jackyl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jackyl
The sun shines through my window today
Occured to me the sun could go away
I can’t believe it, my world is tall and faster
I can’t concieve it, the calm before disaster
Raining down on me And I’m slipping deeper, deeper in darkness
Never to return, I know it’s true
And I’m slipping deeper, deeper in darkness
But before I go I’ll slip my disease into you
I feel the pain of having to sit next to yourself
Yesterdays tomorrow really makes me mad
I can’t believe it, my world is tall and faster
I can’t concieve it, the calm before disaster
Raining down on me And I’m slipping deeper, deeper in darkness
Never to return, I know it’s true
And I’m slipping deeper, deeper in darkness
But before I go I’ll slip my disease into you
Feeling down, going out of control
I can feel the life draining from my very soul
You got your hands around my neck
You’re pulling me down
And you’re pulling me down
Is this for real or is it a dream
Hello moviegoers, is there no shame?
I can’t believe it, my world is tall and faster
I can’t concieve it, the calm before disaster
Raining down on me And I’m slipping deeper, deeper in darkness
Never to return, I know it’s true
And I’m slipping deeper, deeper in darkness
But before I go I’ll slip my disease into you
Into you
Into you
Into you
Into you
De zon schijnt vandaag door mijn raam
Het gebeurde bij mij dat de zon weg kon gaan
Ik kan het niet geloven, mijn wereld is groter en sneller
Ik kan het me niet voorstellen, de stilte voor een ramp
Regent op me neer En ik glijd dieper, dieper in de duisternis
Om nooit meer terug te keren, ik weet dat het waar is
En ik glij dieper, dieper in de duisternis
Maar voordat ik ga, zal ik mijn ziekte in je laten glijden
Ik voel de pijn om naast jezelf te moeten zitten
De morgen van gisteren maakt me echt boos
Ik kan het niet geloven, mijn wereld is groter en sneller
Ik kan het me niet voorstellen, de stilte voor een ramp
Regent op me neer En ik glijd dieper, dieper in de duisternis
Om nooit meer terug te keren, ik weet dat het waar is
En ik glij dieper, dieper in de duisternis
Maar voordat ik ga, zal ik mijn ziekte in je laten glijden
Zich down voelen, uit de hand lopen
Ik voel het leven uit mijn ziel wegvloeien
Je hebt je handen om mijn nek
Je trekt me naar beneden
En je trekt me naar beneden
Is dit echt of is het een droom?
Hallo bioscoopbezoekers, is er geen schande?
Ik kan het niet geloven, mijn wereld is groter en sneller
Ik kan het me niet voorstellen, de stilte voor een ramp
Regent op me neer En ik glijd dieper, dieper in de duisternis
Om nooit meer terug te keren, ik weet dat het waar is
En ik glij dieper, dieper in de duisternis
Maar voordat ik ga, zal ik mijn ziekte in je laten glijden
In jou
In jou
In jou
In jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt