Hieronder staat de songtekst van het nummer I Stand Alone , artiest - Jackyl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jackyl
Well everytime I move Every step I make
You know I just can’t seem to take the right direction
I’m always wrong I’m never right
Right or wrong there always seems to be a correction
And I give everything I got
And they take Take Take Take Take everything I’m giving
My back is tired My legs both ache
In this life There is no cake This life I’m livin'
I stand alone today WHY YOU FEEL Don’t ask me why I feel
I just know I feel this way WHAT YOU SAY I stand alone today
I stand alone today WHY YOU FEEL Don’t ask me why I feel
I just know I feel this way WHAT YOU SAY I stand alone today
Well you look at me Shake your head
Don’t like my hair You’re so misled I shit like you do
But the curse is more than on my head
Sometimes I think I’m better off dead It’s worse than voodoo
And I’m reaching out for help
But it’s No No No No No Until you give in
My back’s still tired My legs both ache
In this life There is no cake This life I’m livin'
Well they take They take everything I’m givin'
It’s a rough life This life I’m livin'
Give me more Give me more I take more everyday
I’m gonna take it till they take Take Take Take
Take Take Take Take me away
I say I-I-I Stand alone today I say I-I-I Stand alone today
I say I-I-I Stand alone today I say I-I-I Stand alone today I say I-I
Nou, elke keer als ik me beweeg Elke stap die ik maak
Weet je, ik kan gewoon niet de juiste richting inslaan
Ik heb altijd ongelijk Ik heb nooit gelijk
Goed of fout, er lijkt altijd een correctie te zijn
En ik geef alles wat ik heb
En ze nemen Take Take Take Take alles wat ik geef
Mijn rug is moe Mijn benen doen allebei pijn
In dit leven Er is geen taart Dit leven leef ik
Ik sta alleen vandaag WAAROM JE VOELT Vraag me niet waarom ik me voel
Ik weet gewoon dat ik me zo voel WAT JE ZEGT Ik sta alleen vandaag
Ik sta alleen vandaag WAAROM JE VOELT Vraag me niet waarom ik me voel
Ik weet gewoon dat ik me zo voel WAT JE ZEGT Ik sta alleen vandaag
Nou, je kijkt me aan. Schud je hoofd
Houd niet van mijn haar. Je bent zo misleid dat ik schijt zoals jij doet
Maar de vloek is meer dan op mijn hoofd
Soms denk ik dat ik dood beter af ben. Het is erger dan voodoo
En ik zoek hulp
Maar het is Nee Nee Nee Nee totdat je toegeeft
Mijn rug is nog steeds moe Mijn benen doen allebei pijn
In dit leven Er is geen taart Dit leven leef ik
Nou, ze nemen, ze nemen alles wat ik geef
Het is een ruw leven. Dit leven leef ik
Geef me meer Geef me meer Ik neem elke dag meer
Ik neem het tot ze nemen Take Take Take
Neem Neem Neem Neem me weg
Ik zeg I-I-I Stand alone vandaag Ik zeg I-I-I Stand alone vandaag
ik zeg ik-ik-ik sta alleen vandaag ik zeg ik-ik sta alleen vandaag ik zeg ik-ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt