When Will It Rain - Jackyl

When will it rain, I feel the heat burning through my shoes

Soft shoulders are getting harder adding to my blues

Can’t count the days gone by, can’t wish away the stain

On the life behind me from which I came

The heat is getting hotter

The day is getting longer

The sun will show no mercy, my nights are spent in vain

I chose this long road and on it I remain

When will it rain

CHORUS

When will it rain

Can’t stand this heat from the road, can’t stand the pain

When will it rain

It’s burning holes in my shoes, won’t you tell me When will it rain

I think I’m going insane

When will it rain

I’m on the road that will never take me home

WHen will it rain

When will it rain my mouth is as dry as desert sand

And I’ve tried to hide in every corner of this land

You can’t lose the things attached or that’s what they say

Things I loved, attached or not, I’ve thrown away

The heat is getting hotter

The day is getting longer

The sun will show no mercy, my nights are spent in vain

I chose this long road and on it I remain

When will it rain

CHORUS

I’ve walked for miles and miles in a dead man’s shoes

You can walk, you can run, but can’t hide from the blues

And I’ve felt the pain of the world falling down on me All I need is alittle cool rain to set me free

CHORUS

When will it rain, when will it rain, when will it rain

Wanneer gaat het regenen, ik voel de hitte door mijn schoenen branden

Zachte schouders worden moeilijker en dragen bij aan mijn blues

Kan de voorbije dagen niet tellen, kan de vlek niet weg wensen

Over het leven achter mij waaruit ik kwam

De hitte wordt heter

De dag wordt langer

De zon zal geen genade tonen, mijn nachten worden tevergeefs doorgebracht

Ik heb deze lange weg gekozen en daarop blijf ik

Wanneer gaat het regenen?

REFREIN

Wanneer gaat het regenen?

Kan deze hitte van de weg niet verdragen, kan de pijn niet verdragen

Wanneer gaat het regenen?

Het branden gaten in mijn schoenen, wil je me niet vertellen wanneer het gaat regenen?

Ik denk dat ik gek word

Wanneer gaat het regenen?

Ik ben op de weg die me nooit naar huis zal brengen

Wanneer gaat het regenen?

Wanneer gaat het regenen, mijn mond is zo droog als woestijnzand

En ik heb geprobeerd me in elke hoek van dit land te verstoppen

Je kunt de dingen die eraan vastzitten niet kwijtraken of dat is wat ze zeggen

Dingen waar ik van hield, gehecht of niet, heb ik weggegooid

De hitte wordt heter

De dag wordt langer

De zon zal geen genade tonen, mijn nachten worden tevergeefs doorgebracht

Ik heb deze lange weg gekozen en daarop blijf ik

Wanneer gaat het regenen?

REFREIN

Ik heb mijlen en mijlen gelopen in de schoenen van een dode man

Je kunt lopen, je kunt rennen, maar je kunt je niet verbergen voor de blues

En ik heb de pijn van de wereld op me voelen vallen. Alles wat ik nodig heb is een beetje koele regen om me te bevrijden

REFREIN

Wanneer zal het regenen, wanneer zal het regenen, wanneer zal het regenen?