Hieronder staat de songtekst van het nummer The Lumberjack , artiest - Jackyl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jackyl
I was born in the backwoods
Of a two-bit nowhere town
Fathered up some rock 'n' roll (baby)
So you muthers could boogie down
I ain’t whistling dixie
No I’m a rebel with a groove
All around the world the ygo 'round and 'round
When they dig on my new stainless steel sound
I’m a lumberjack baby
I’m gonna cut you down to size
I’m a lumberjack baby
And you’re the one that gets my prize
And when you hear my motor running
You know I surely be coppin' a rise
So I’m gonna crank it up and cut it down
I’m a lumberjack baby
I’m a lumberjack now baby
I’m a lumberjack baby
I’m a lumberjack baby
But I ain’t jacked my lumber baby
Since my chain saw you
Whether you like it, or whether you don’t…
That’s the way we like it!
Ik ben geboren in het achterland
Van een twee-bit nergens stad
Verwekt wat rock-'n-roll (baby)
Dus jullie moeders kunnen neerbuigen
Ik fluit geen dixie
Nee, ik ben een rebel met een groove
Over de hele wereld de ygo 'rond en 'rond'
Wanneer ze op mijn nieuwe roestvrijstalen geluid graven
Ik ben een houthakkersbaby
Ik ga je op maat knippen
Ik ben een houthakkersbaby
En jij bent degene die mijn prijs krijgt
En als je mijn motor hoort draaien
Je weet dat ik zeker een stijging heb
Dus ik ga het aanzwengelen en het verminderen
Ik ben een houthakkersbaby
Ik ben nu een houthakker, schat
Ik ben een houthakkersbaby
Ik ben een houthakkersbaby
Maar ik heb mijn houthakker niet opgevijzeld
Sinds mijn ketting je zag
Of je het nu leuk vindt of niet...
Dat is de manier waarop we het graag hebben!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt