Hieronder staat de songtekst van het nummer You Can't Have Bad Luck All the Time , artiest - Jackie Greene met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jackie Greene
All the times I’ve wasted
All the things I thought I knew
I think about it, I think about it
And at the back of some motel
Sat the devil
Don’t believe him, don’t believe him
There are people who will kick you
When you’re down
Make you think you’ll never get up
Off the ground
But don’t believe them, don’t believe them
Lay down your ten foot ladder
It’s time to come inside
When everything get shattered
You will realise
That you can’t have bad luck all the time
Cause even losers win sometimes
Stick around baby and you will find
That you can’t have bad luck all the time
That little helpless feeling
All alone inside in your room
Feel the empty, feel the empty
There are those who tell you
Not to raise your hand
They keep you in the dark
As best as they can
But don’t believe them, don’t believe them
Goddamn the sick misfortunes
I’m here to tell the truth
We live in disproportion
I’m telling you
That you can’t have bad luck all the time
Cause even losers, we win sometimes
Stick around baby and you will find
That you can’t have bad luck all the time
Oh no
All the time, all the time, all the time
Alle tijd die ik heb verspild
Alle dingen waarvan ik dacht dat ik ze wist
Ik denk erover na, ik denk erover na
En aan de achterkant van een motel
zat de duivel
Geloof hem niet, geloof hem niet
Er zijn mensen die je zullen schoppen
Als je down bent
Je laten denken dat je nooit meer opstaat
Van de grond
Maar geloof ze niet, geloof ze niet
Leg je drie meter lange ladder neer
Het is tijd om binnen te komen
Als alles kapot gaat
Je zult je realiseren
Dat je niet altijd pech kunt hebben
Want zelfs verliezers winnen soms
Blijf in de buurt baby en je zult vinden
Dat je niet altijd pech kunt hebben
Dat kleine hulpeloze gevoel
Helemaal alleen binnen in je kamer
Voel het lege, voel het lege
Er zijn mensen die je vertellen
Niet om uw hand op te steken
Ze houden je in het duister
Zo goed mogelijk
Maar geloof ze niet, geloof ze niet
Godverdomme de zieke tegenslagen
Ik ben hier om de waarheid te vertellen
We leven in disproportie
Ik zeg het je
Dat je niet altijd pech kunt hebben
Want zelfs verliezers, we winnen soms
Blijf in de buurt baby en je zult vinden
Dat je niet altijd pech kunt hebben
Oh nee
De hele tijd, de hele tijd, de hele tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt