Good Old Bad Times - Jackie Greene

I was on the phone

With an old friend back home

Talkin' shit and laughing

Like we used to

Man, how do you make your rent

With that crooked government?

And what y’all been up to

Since high school?

I heard that Davy joined the Navy

Little Joe is on wife number three

I’m just wondering what in

God’s name happened to those

Good old bad times

Girls with tan lines

Young and wild and free

Lord, they sound so good to me

Well, I guess we all grow up

Find a way to fill the cup

Struggle like so many did before us

Some make it to the city

Some stay in their hometowns

Some live alone like Buddha

In the forest

How can somebody find a future?

If they ain’t got a foothold in the past?

Maybe I’m just another

Old-fashioned sucker for them

Good old bad times

Young and sad times

Broke as broke could be

Lord, sounds so good to me

Sometimes I get so lost

In the backwoods of my mind

How many ways

Can you re-live all your yesterdays?

Good old bad times

Girls with tan lines

On that MTV

Lord, sounds so good to me

Sometimes I think about that girl

Who ran away from home

I start to wonder if

She ever made it

You think that you can tell

How somebody might turn out

But the truth is that it’s

Much more complicated

Remember that old punk who played the guitar?

I heard that he’s a millionaire

I saw him on the TV in some big-time concert

Singing…

Good old bad times

Girls with tan lines

Young and wild and free

Good old bad times

Drinking Cheerwine

On that MTV

Lord, sounds good to me

Ik was aan het bellen

Met een oude vriend thuis

Over poep praten en lachen

Zoals we altijd deden

Man, hoe maak je je huur?

Met die kromme regering?

En wat jullie allemaal hebben uitgespookt

Sinds de middelbare school?

Ik hoorde dat Davy bij de marine ging

Little Joe is vrouw nummer drie

Ik vraag me gewoon af wat in

Gods naam is met hen gebeurd

Goede oude slechte tijden

Meisjes met bruine lijnen

Jong en wild en vrij

Heer, ze klinken me zo goed in de oren

Nou, ik denk dat we allemaal opgroeien

Vind een manier om het kopje te vullen

Worstelen zoals zo velen voor ons deden

Sommigen halen de stad

Sommigen blijven in hun woonplaats

Sommigen leven alleen zoals Boeddha

In het woud

Hoe kan iemand een toekomst vinden?

Als ze in het verleden geen voet aan de grond hebben gekregen?

Misschien ben ik gewoon een ander

Ouderwetse sukkel voor hen

Goede oude slechte tijden

Jonge en droevige tijden

Brak zoals kapot zou kunnen zijn

Heer, klinkt zo goed voor mij

Soms raak ik zo verdwaald

In het achterland van mijn geest

Op hoeveel manieren?

Kun je al je gisteren herbeleven?

Goede oude slechte tijden

Meisjes met bruine lijnen

Op die MTV

Heer, klinkt zo goed voor mij

Soms denk ik aan dat meisje

Wie is er van huis weggelopen?

Ik begin me af te vragen of

Ze heeft het ooit gehaald

Je denkt dat je kunt vertellen

Hoe iemand zou kunnen aflopen?

Maar de waarheid is dat het zo is

Veel ingewikkelder

Herinner je je die oude punker nog die gitaar speelde?

Ik heb gehoord dat hij miljonair is

Ik zag hem op de tv tijdens een groot concert

Zingen…

Goede oude slechte tijden

Meisjes met bruine lijnen

Jong en wild en vrij

Goede oude slechte tijden

Cheerwijn drinken

Op die MTV

Heer, klinkt goed voor mij