Hieronder staat de songtekst van het nummer When You're Walking Away , artiest - Jackie Greene met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jackie Greene
Well I ain’t gonna ask you what you’re doing here
I know you got your reasons but honey, they ain’t ever clear
And maybe it’s just better that you never stay
I love you more when you’re walking away
I ain’t gonna ask you what’s on your mind
It’s hard enough for my own head to unwind
The world is getting smaller, each and every day
and I love you more when you’re walking away
When you’re walking away
baby, i get high like i never could
you don’t stay, although sometimes I wish you would
everything’s clear when you’re not here
lonesome is a candle in the night
a one-room bedroom window crying-light
you take me for granted, but baby thats ok
i love you more when you’re walking away
When you’re walking away
baby I get high like i never could
you don’t stay, honey sometimes i wish you would
everything’s clear when you’re not here
well i ain’t gonna ask you what you’re doing here
take what you can get and then disapear
ah but that’s alright mama, you can leave me any day
cause i love you more when you’re walking away
Nou, ik ga je niet vragen wat je hier doet
Ik weet dat je je redenen hebt, maar schat, ze zijn nooit duidelijk
En misschien is het gewoon beter dat je nooit blijft
Ik hou meer van je als je wegloopt
Ik ga je niet vragen waar je aan denkt
Het is al moeilijk genoeg voor mijn eigen hoofd om tot rust te komen
De wereld wordt elke dag kleiner
en ik hou meer van je als je wegloopt
Als je wegloopt
schat, ik word high zoals ik dat nooit zou kunnen
je blijft niet, hoewel ik soms zou willen dat je dat zou doen
alles is duidelijk als je er niet bent
eenzaam is een kaars in de nacht
een slaapkamerraam met één kamer huilend licht
je neemt me als vanzelfsprekend aan, maar schat, dat is oké
ik hou meer van je als je wegloopt
Als je wegloopt
schat, ik word high zoals ik dat nooit zou kunnen
je blijft niet, schat, soms zou ik willen dat je dat deed
alles is duidelijk als je er niet bent
nou ik ga je niet vragen wat je hier doet
neem wat je kunt krijgen en verdwijn dan
ah, maar dat is goed mama, je kunt me elke dag verlaten
want ik hou meer van je als je wegloopt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt