Hieronder staat de songtekst van het nummer Shaky Ground , artiest - Jackie Greene met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jackie Greene
Too much time is spent on the dead
All the places found us back to live in his head
Like the bones of a lover on a dying bed
With all the nothings that he never said
Mr. Motorcycle must have missed his plane
Thousand miles an hour
Could’ve been ugly, could’ve been a shame
Turned him around by calling out his name
An young prince charming wrote the book of love
Said the words came from a place above
And he flew it on the wings of a virgin love
But nobody knows what he was speaking of It all goes around
Some break free, some break down
Some get lost and some get found
Though I stand upon shaky ground
I know it all goes around
Well, John, the liar, he talks endlessly
He’s traveled 'cross the world and the seven seas
He makes up places to go and people to be Sometimes I think that he made up me Mississippi singers must’ve said it best
There ain’t nothing worse than emptiness
You got an empty bottle and an empty chest
Nothing more, always less
It all goes around
Some break free, some break down
Some get lost and some get found
Although I stand upon shaky ground
I know it all goes around, alright
Wake up, child and there’s a work to do The crop is getting thin and the chickens too
Better get moving while the day is new
I know you got something left in you
I know it all goes around
Some break free and some break down
Some get lost trying to get found
Though I stand upon shaky ground
I know it all goes around
Round and round, and round and round
Round and round, and round and round
Round and round, and round and round
Round and round, and round and round
Round and round, and round and round
Round and round, and round and round
Er wordt te veel tijd besteed aan de doden
Alle plaatsen vonden ons terug om in zijn hoofd te leven
Als de botten van een minnaar op een stervend bed
Met alle nietszeggende dingen die hij nooit heeft gezegd
Meneer Motorcycle moet zijn vliegtuig hebben gemist
Duizend mijl per uur
Had lelijk kunnen zijn, had jammer kunnen zijn
Draaide hem om door zijn naam te roepen
Een jonge charmante prins schreef het boek van de liefde
Zei dat de woorden van een plaats hierboven kwamen
En hij vloog het op de vleugels van een maagdelijke liefde
Maar niemand weet waar hij het over had. Het gaat allemaal rond
Sommige breken vrij, sommige breken af
Sommige verdwalen en sommige worden gevonden
Hoewel ik op wankele grond sta
Ik weet dat het allemaal rondgaat
Nou, John, de leugenaar, hij praat eindeloos
Hij heeft de wereld en de zeven zeeën overgestoken
Hij verzint plaatsen om naartoe te gaan en mensen om te zijn Soms denk ik dat hij mij heeft verzonnen Mississippi-zangers moeten het het beste hebben gezegd
Er is niets erger dan leegte
Je hebt een lege fles en een lege kist
Niets meer, altijd minder
Het gaat allemaal rond
Sommige breken vrij, sommige breken af
Sommige verdwalen en sommige worden gevonden
Hoewel ik op wankele grond sta
Ik weet dat het allemaal rondgaat, oké
Word wakker, kind en er is werk aan de winkel Het gewas wordt mager en de kippen ook
Beter in beweging komen nu de dag nieuw is
Ik weet dat je nog iets in je hebt
Ik weet dat het allemaal rondgaat
Sommige breken vrij en sommige gaan kapot
Sommigen raken verdwaald als ze proberen gevonden te worden
Hoewel ik op wankele grond sta
Ik weet dat het allemaal rondgaat
Rond en rond, en rond en rond
Rond en rond, en rond en rond
Rond en rond, en rond en rond
Rond en rond, en rond en rond
Rond en rond, en rond en rond
Rond en rond, en rond en rond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt