Hieronder staat de songtekst van het nummer Now I Can See for Miles , artiest - Jackie Greene met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jackie Greene
Here comes my girl yeah
She’s got nothing to prove
Look at the way that she walk
Look at the way that she move
Look how she make em stare all in a line
I don’t know what I did
But it must have been right
I found a door in the dark
And stepped into the light
One thing I learned
Everything has a time
I was so down
I was looking up at ground
But now I can see for miles
Now I am free to wander aimless as a child
Like telescopes in search of hope
I was mystified by the way she spoke
And I can see for miles
I came in like a king
With a cure in my hand
I watched the people fight
For the fat of a land
All the women cried
For my attention
She’s not one to be tricked by a fool with a smile
She stands up for the weak she’s got her own style
And now I’m in need of her protection
I’ve been gone so long back from where I’m from
Now I can see for miles
Now I am free to wander aimless as a child
Like telescopes in search of hope
I was mystified by the way she spoke
And I can see for miles
She’s the healing kind
Eyesight to the blind
I don’t want to live without her yeah
I was so down
I was looking up at ground
But now I can see for miles
Now I am free to wander aimless as a child
Like telescopes in search of hope
I was mystified by the way she spoke
Like a bird above and serpent floor
Just like it was and evermore
Like circles spinning around the sun
I’m right back where I started from
I am free
And I can see for miles and miles and miles and miles
Ooh yeah
Miles, yeah
Oh yeah
Hier komt mijn meisje, yeah
Ze heeft niets te bewijzen
Kijk naar de manier waarop ze loopt
Kijk naar de manier waarop ze beweegt
Kijk hoe ze ze allemaal in een rij laat staren
Ik weet niet wat ik deed
Maar het moet goed zijn geweest
Ik vond een deur in het donker
En stapte in het licht
Eén ding heb ik geleerd
Alles heeft een tijd
Ik was zo down
Ik keek omhoog naar de grond
Maar nu kan ik kilometers ver zien
Nu ben ik vrij om als kind doelloos rond te dwalen
Zoals telescopen op zoek naar hoop
Ik was verbijsterd door de manier waarop ze sprak
En ik kan kilometers ver zien
Ik kwam binnen als een koning
Met een remedie in mijn hand
Ik zag de mensen vechten
Voor het vet van een land
Alle vrouwen huilden
Voor mijn aandacht
Ze laat zich niet voor de gek houden door een dwaas met een glimlach
Ze komt op voor de zwakken, ze heeft haar eigen stijl
En nu heb ik haar bescherming nodig
Ik ben al zo lang weg van waar ik vandaan kom
Nu kan ik kilometers ver zien
Nu ben ik vrij om als kind doelloos rond te dwalen
Zoals telescopen op zoek naar hoop
Ik was verbijsterd door de manier waarop ze sprak
En ik kan kilometers ver zien
Zij is van het genezende soort
Gezichtsvermogen voor blinden
Ik wil niet zonder haar leven, yeah
Ik was zo down
Ik keek omhoog naar de grond
Maar nu kan ik kilometers ver zien
Nu ben ik vrij om als kind doelloos rond te dwalen
Zoals telescopen op zoek naar hoop
Ik was verbijsterd door de manier waarop ze sprak
Als een vogel boven en een slangenbodem
Zoals het was en voor altijd
Als cirkels die rond de zon draaien
Ik ben weer terug waar ik begon
I ben beschikbaar
En ik kan mijlen en mijlen en mijlen en mijlen zien
Ooh ja
Miles, ja
O ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt