Like A Ball and Chain - Jackie Greene

Well she, she’s so alive

She’s self-survived

She’s so alive

And I’m, I’m just her toy

I’m overjoyed

To be her toy

She was standing on the corner, looking like a foreigner

So I tried to warn her, said watch out for the businessman

But she shook her head, and my face got red

She turned and said that I better find another friend

So how can I compete

As time holds her down

By her reckless feet

Like a ball and chain

A ball and chain

She’s in my veins

She’s in my veins

I ain’t the same

Since I learned her name

She’s like a ball and chain

Now I, I looked around

And it’s a crazy town

If you look around

But she, she loves the sound

Of this crazy town

She loves the sound

Well I was at the wheel of an automobile

When I thought that I could steal her away for a Sunday drive

But she told me no, said she didn’t want to go

My heart said no, and I felt like a fool inside

So how can I persuade

I was born too soft to be

In love this way

Like a ball and chain

Like a ball and chain

She’s in my veins

She’s in my veins

I ain’t the same

Since I heard her name

She’s like a ball and chain

A ball and chain

Like a ball and chain

Like a ball and chain

I can’t tame

Her wicked game

I ain’t the same

Since I heard her name

She’s like a ball and chain

Nou, ze, ze is zo levend

Ze heeft zichzelf overleefd

Ze leeft zo

En ik ben, ik ben gewoon haar speeltje

ik ben dolblij

Haar speelgoed zijn

Ze stond op de hoek en zag eruit als een buitenlander

Dus ik probeerde haar te waarschuwen, zei pas op voor de zakenman

Maar ze schudde haar hoofd en mijn gezicht werd rood

Ze draaide zich om en zei dat ik beter een andere vriend kon zoeken

Dus hoe kan ik concurreren?

Terwijl de tijd haar tegenhoudt

Door haar roekeloze voeten

Als een bal en ketting

Een bal en ketting

Ze zit in mijn aderen

Ze zit in mijn aderen

Ik ben niet hetzelfde

Sinds ik haar naam heb geleerd

Ze is als een bal en ketting

Nu ik, ik keek rond

En het is een gekke stad

Als je om je heen kijkt

Maar zij, ze houdt van het geluid

Van deze gekke stad

Ze houdt van het geluid

Nou, ik zat aan het stuur van een auto

Toen ik dacht dat ik haar kon stelen voor een ritje op zondag

Maar ze zei nee, zei dat ze niet wilde gaan

Mijn hart zei nee, en ik voelde me een dwaas van binnen

Dus hoe kan ik overtuigen?

Ik ben te zacht geboren om te zijn

Op deze manier verliefd

Als een bal en ketting

Als een bal en ketting

Ze zit in mijn aderen

Ze zit in mijn aderen

Ik ben niet hetzelfde

Sinds ik haar naam hoorde

Ze is als een bal en ketting

Een bal en ketting

Als een bal en ketting

Als een bal en ketting

Ik kan niet temmen

Haar slechte spel

Ik ben niet hetzelfde

Sinds ik haar naam hoorde

Ze is als een bal en ketting