Gettin' By - Jackie Greene

The game must be loaded, cause I never win

These things never did treat me good

But keep the fire warm, dear and I’ll see you again

Lord knows that someday I should

It’s a strange old feeling, these passing lane blues

But it’s nothing I ain’t never felt before

You nailed down my conscience and you forced me to choose

And my soul I let slip through your door

And I’ll be doing just fine, oh fine

No matter how hard I don’t try

And if it’s raining on the fourth of July

I believe I’ll be gettin' by

The cheaper the ride, the cheaper the thrill

You can’t trust the shadow through the curtain

But if I took you for granted, would you send me the bill?

There’s one thing that I know for certain.

All I’ve got is this time on my hands

And time, oh time it’s a breakin'

Just one lost memory and the price you demand

Yes I loved you but I could have been mistaken

And I’ll be doing just fine, oh fine

No matter how hard I don’t try

And if it’s raining on the fourth of July

I believe I’ll be gettin' by

Time makes you older (or that’s what they say)

I come to find out it ain’t so

Time makes you colder and farther away

And farther and farther you go…

Het spel moet worden geladen, want ik win nooit

Deze dingen hebben me nooit goed behandeld

Maar houd het vuur warm, schat en ik zie je weer

Heer weet dat ik op een dag zou moeten

Het is een vreemd oud gevoel, deze passerende rijbaanblues

Maar het is niets dat ik nog nooit eerder heb gevoeld

Je nagelde mijn geweten neer en je dwong me om te kiezen

En mijn ziel laat ik door je deur glippen

En het gaat prima met me, oh prima

Het maakt niet uit hoe hard ik het niet probeer

En als het regent op 4 juli

Ik geloof dat ik langs zal komen

Hoe goedkoper de rit, hoe goedkoper de spanning

Je kunt de schaduw door het gordijn niet vertrouwen

Maar als ik u als vanzelfsprekend zou beschouwen, zou u mij dan de rekening willen sturen?

Er is één ding dat ik zeker weet.

Alles wat ik heb is deze keer in mijn handen

En tijd, oh tijd het is een breakin'

Slechts één verloren geheugen en de prijs die u vraagt

Ja, ik hield van je, maar ik kan me vergissen

En het gaat prima met me, oh prima

Het maakt niet uit hoe hard ik het niet probeer

En als het regent op 4 juli

Ik geloof dat ik langs zal komen

Tijd maakt je ouder (of dat is wat ze zeggen)

Ik kom om erachter te komen dat het niet zo is

De tijd maakt je kouder en verder weg

En verder en verder ga je...