Hieronder staat de songtekst van het nummer Dizzy Youth , artiest - Jabberwocky, Young Wonder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jabberwocky, Young Wonder
Where are those dreams I made
Floating 'round in the sky
Where are those happy days
They seem too hard to find
Where is the blood I want
So far from ecstasy
Where are those eyes I worn
They’re looking at me
Can you get it, can you hide it, can you fear it away
Can you push it, can you pull it, can you turn it away
Oh believe me, believe me
I’m so far from it all
Can you get it, can you hide it, can you fear it away
Can you push it, can you pull it, can you turn it away
Oh believe me, believe me
I feel so far from it, I’ve never been so far from it
Never been so cold, far from it
I never felt so cold
Never been so lone, never been so lone
(High is that mansion, those rivers and houses)
Where are those feelings
I wish I could feel again
Where are the hands I made
This feels so inhumain
When did those curtains close
I feel alone, feeling alone, and
I wish I never rose
Not feeling strong, I’m stringing along
Can you get it, can you hide it, can you fear it away
Can you push it, can you pull it, can you turn it away
Oh believe me, believe me
I’m so far from it all
Can you get it, can you hide it, can you fear it away
Can you push it, can you pull it, can you turn it away
Oh believe me, believe me
I feel so far from it, I’ve never been so far from it
Never been so cold, far from it
I never felt so cold
Never been so lone, never been so lone
(High is that mansion, those rivers and houses)
Believe me, believe me (haa-ah-ah-haa-haa)
Believe me, I’m so far from it
Believe me, I wanna talk about it
Believe me, believe me
I always told you everything
Believe me, I’m so far from it
Believe me, I wanna talk about it
Believe me, believe me
I always told you everything
(I always told you everything)
(I always told you everything)
(Believe me)
Waar zijn die dromen die ik heb gemaakt
Zwevend 'rond in de lucht'
Waar zijn die gelukkige dagen
Ze lijken te moeilijk te vinden
Waar is het bloed dat ik wil?
Zo ver van extase
Waar zijn die ogen die ik heb gedragen
Ze kijken naar mij
Kun je het krijgen, kun je het verbergen, kun je er bang voor zijn?
Kun je het duwen, kun je eraan trekken, kun je het wegdraaien?
Oh geloof me, geloof me
Ik ben zo ver van alles
Kun je het krijgen, kun je het verbergen, kun je er bang voor zijn?
Kun je het duwen, kun je eraan trekken, kun je het wegdraaien?
Oh geloof me, geloof me
Ik voel me er zo ver vandaan, ik ben er nog nooit zo ver vanaf geweest
Nog nooit zo koud geweest, verre van
Ik heb me nog nooit zo koud gevoeld
Nooit zo eenzaam geweest, nog nooit zo eenzaam geweest
(Hoog is dat landhuis, die rivieren en huizen)
Waar zijn die gevoelens?
Ik wou dat ik weer kon voelen
Waar zijn de handen die ik heb gemaakt
Dit voelt zo onmenselijk
Wanneer gingen die gordijnen dicht
Ik voel me alleen, voel me alleen en
Ik wou dat ik nooit was opgestaan
Ik voel me niet sterk, ik hou het vol
Kun je het krijgen, kun je het verbergen, kun je er bang voor zijn?
Kun je het duwen, kun je eraan trekken, kun je het wegdraaien?
Oh geloof me, geloof me
Ik ben zo ver van alles
Kun je het krijgen, kun je het verbergen, kun je er bang voor zijn?
Kun je het duwen, kun je eraan trekken, kun je het wegdraaien?
Oh geloof me, geloof me
Ik voel me er zo ver vandaan, ik ben er nog nooit zo ver vanaf geweest
Nog nooit zo koud geweest, verre van
Ik heb me nog nooit zo koud gevoeld
Nooit zo eenzaam geweest, nog nooit zo eenzaam geweest
(Hoog is dat landhuis, die rivieren en huizen)
Geloof me, geloof me (haa-ah-ah-haa-haa)
Geloof me, ik ben er zo ver vanaf
Geloof me, ik wil erover praten
Geloof me, geloof me
Ik heb je altijd alles verteld
Geloof me, ik ben er zo ver vanaf
Geloof me, ik wil erover praten
Geloof me, geloof me
Ik heb je altijd alles verteld
(Ik heb je altijd alles verteld)
(Ik heb je altijd alles verteld)
(Geloof me)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt