No Echo - Jabberwocky, Justine Mauvin

Boy, I can’t be if I can’t be yours

See, I lean 'cause you’re the only one tonight, tonight

Boy, I will put thoughts on the other side

Your eyes are closed and I’m feeling blind, tonight

'Cause I, yeah, can’t stand it much longer, oh yeah

There’s no echo

Yes I, no echo, can’t stand it much longer, oh yeah

There’s no echo

We’re gonna tear the world down, down

We’re gonna make it through the rain, rain

We’ll find the light in the deepest dispairs

Start from the end, end

If we can’t slow down, no

Can’t you see I’ll be your guide?

Gotta go through deeper, deeper, longer

Why you go, why you leave

Breathless I’ve been to the sea

Let me hold ya, just feel it tonight, tonight

Just wake up in another time

I will put thoughts on the other side

Your eyes are closed and I’m feeling blind

Did I lose you for good, for good

And no, there’s no echo

Can’t stand it much longer, longer, longer

We’re gonna tear the world down, down

We’re gonna make it through the rain, rain

We’ll find the light in the deepest dispairs

Start from the end, end

If we can’t slow down, no

Can’t you see I’ll be your guide?

Gotta go through deeper, deeper, longer

Yes I can’t stand it much longer, longer, longer

We’re gonna make it through the rain

We’re gonna get so high

Gonna push it harder, harder to beat the light

We’re gonna make it through the rain

And push so high

I will sing it even louder, louder 'til you’re mine

Jongen, ik kan niet zijn als ik niet de jouwe kan zijn

Kijk, ik leun omdat jij de enige bent vanavond, vanavond

Tjonge, ik zal gedachten aan de andere kant plaatsen

Je ogen zijn gesloten en ik voel me blind, vanavond

Want ik, ja, ik kan het niet veel langer uitstaan, oh ja

Er is geen echo

Ja ik, nee echo, kan het niet veel langer uithouden, oh ja

Er is geen echo

We gaan de wereld naar beneden halen, naar beneden

We komen door de regen, regen

We zullen het licht vinden in de diepste wanhoop

Begin bij het einde, einde

Als we niet kunnen vertragen, nee

Zie je niet dat ik je gids zal zijn?

Moet dieper, dieper, langer gaan

Waarom ga je, waarom ga je weg?

Ademloos ben ik naar de zee geweest

Laat me je vasthouden, voel het vanavond, vanavond

Gewoon op een ander tijdstip wakker worden

Ik zal gedachten aan de andere kant plaatsen

Je ogen zijn gesloten en ik voel me blind

Ben ik je voorgoed kwijt, voorgoed?

En nee, er is geen echo

Kan het niet veel langer, langer, langer uithouden

We gaan de wereld naar beneden halen, naar beneden

We komen door de regen, regen

We zullen het licht vinden in de diepste wanhoop

Begin bij het einde, einde

Als we niet kunnen vertragen, nee

Zie je niet dat ik je gids zal zijn?

Moet dieper, dieper, langer gaan

Ja, ik kan het niet veel langer, langer, langer uithouden

We gaan de regen doorstaan

We gaan zo high worden

Ga harder, harder duwen om het licht te verslaan

We gaan de regen doorstaan

En duw zo hoog

Ik zing het nog luider, luider tot je van mij bent