Hieronder staat de songtekst van het nummer Quantif , artiest - Jabberwocky, Clara Cappagli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jabberwocky, Clara Cappagli
Blow that dry ink on these curved lines
Shining in the dark swallowing, with those wild eyes I saw you
Many times in my own nightmares
Bring the cause of my soul
You take my faith lost in that jail around the windings you know
But I bring the shades and sing in your art
On my spin you bring apart
Of what lives deep inside me, to come out I think I’m ready
Many times in my own nightmares
Found the cause of my soul
Rub that thing we could be at one
With the masterpiece we draw
Rise up, I’m gonna rise up
For you I can’t go down, truly I’m running out
Rise up, I’m gonna rise up
You can’t read me between the lines
I hope for me you lost your heart
Throw that dry ink on my hot scars
Soaking up the scars I’m prevent to feel the nearly grabs
I saw you many times in my cold nightmares
Get away with my soul
I give you all my worst nightmares
All I have that I show
And I’m gonna rise up, I’m gonna rise up
For you I can’t go down, truly I’m running out
Rise up, I’m gonna rise up
You can’t read me between the lines
I hope for me you lost your heart
Blaas die droge inkt op deze gebogen lijnen
Glanzend in het donker slikkend, met die wilde ogen zag ik je
Vaak in mijn eigen nachtmerries
Breng de oorzaak van mijn ziel
Je neemt mijn geloof verloren in die gevangenis rond de kronkels weet je
Maar ik breng de tinten en zing in je kunst
Op mijn draai breng je uit elkaar
Van wat diep in mij leeft, om eruit te komen denk ik dat ik er klaar voor ben
Vaak in mijn eigen nachtmerries
De oorzaak van mijn ziel gevonden
Wrijf dat ding dat we zouden kunnen zijn op één
Met het meesterwerk dat we tekenen
Sta op, ik ga opstaan
Voor jou kan ik niet naar beneden, echt ik ben bijna op
Sta op, ik ga opstaan
Je kunt me niet tussen de regels door lezen
Ik hoop voor mij dat je je hart hebt verloren
Gooi die droge inkt op mijn hete littekens
Door de littekens op te zuigen kan ik bijna niet meer voelen
Ik heb je vaak gezien in mijn koude nachtmerries
Ga weg met mijn ziel
Ik geef je al mijn ergste nachtmerries
Alles wat ik heb dat ik laat zien
En ik ga opstaan, ik ga opstaan
Voor jou kan ik niet naar beneden, echt ik ben bijna op
Sta op, ik ga opstaan
Je kunt me niet tussen de regels door lezen
Ik hoop voor mij dat je je hart hebt verloren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt