Hieronder staat de songtekst van het nummer Maybe One Day , artiest - J-Reyez, Jay Park met vertaling
Originele tekst met vertaling
J-Reyez, Jay Park
My name is J. Reyez, yup the korean guy
I represent the Asians, we all chinky-eyed
So hot, I ain’t trying to be lukewarm
Trying to get a deal that involves no coupons
They label me cause I’m tatted up
They be hating me, I laugh and grab my nuts
When they hear the kid flow they’re like damn son
I didn’t know that his country made Samsung
Carry on, type it in my blackberry phone
Kid from Ontario, heard through your stereos
And I’m very gone, far from this galaxy
Nahh you ain’t matching me, not in my faculty
Do you, if you ain’t like me then screw you
We all gotta buzz bzzzz all off of youtube?
You think you’re the shit?
go ahead and prove it
Middle finger to the haters, dueces
Get my money up, they trying to take me down
I’m not about the flash, I’m just trying to make it out
Get my money up, and you can hate me now
But I’m a still do my thing and get my money up
Maybe one day I can say that I’m ballin'
One day I can say that I’m ballin'
Maybe one day I can say that I’m ballin'
One day I can say that I’m ballin'
The game is a maze and I am amazing
I’m so correct so don’t be mistaken
Music is music, ugh if I’m asian
Rappers that are underground, stuck in the basement
I’m trying to make money, stop living poor
Not satisfied, nope gotta gimme more
That’s my attitude, haters I ain’t mad at you
Internet gangstas, just ain’t compatible
To the real world so the realest all laugh at you
Keyboard attacking who?
man I feel bad for you
I feel gratitude, love for the fans
Skill and knowledge on a track, no exams
Forget about the past, everyday’s a new day
America, Australia, all the way to UK
And you know I can’t forget about Canada
I’m a run the damn country, stamina
When I’m strolling by, all the girls inside
Man they multiply, hoping I might have an open eye
Take 'em home tonight, flow ghostly like a poltergeist
So fresh, I got wings, man I’m known to fly
I ain’t talking 'bout crying when I say that I’m bawling
Don’t care if muf*#@kaz hate the way that I’m walking
Way that I’m talking, way that I rock shit
You don’t got the answers when you say I’m a problem
Case closed, I’m next right after J. Cole
Game over bitch, I just sunk in the 8 ball
Got more bars than the great wall, I hit 'em high
So stay low, I smell fishy shit cause Jay nose (knows)
You can’t hustle a hustla, I’m bustin' these bustas
As far as suckin' I’ll leave that up to you suckas
Life’s a gamble and I’m all in
Maybe one day?
nah I’m already ballin' haha
Mijn naam is J. Reyez, ja, de Koreaanse man
Ik vertegenwoordig de Aziaten, we hebben allemaal kleine ogen
Zo heet, ik probeer niet lauw te zijn
Proberen een deal te sluiten waarbij geen kortingsbonnen zijn betrokken
Ze labelen me omdat ik getatoeëerd ben
Ze haten me, ik lach en pak mijn noten
Als ze het kind horen stromen, zijn ze als een verdomde zoon
Ik wist niet dat zijn land Samsung maakte
Ga door, typ het in mijn Blackberry-telefoon
Kid uit Ontario, gehoord via je stereo's
En ik ben erg weg, ver van deze melkweg
Nee, je komt niet overeen met mij, niet in mijn faculteit
Heb je, als je niet zoals ik bent, je dan belazerd?
We moeten allemaal zoemen bzzzz allemaal van YouTube af?
Denk je dat je de shit bent?
ga je gang en bewijs het
Middelvinger naar de haters, dueces
Haal mijn geld op, ze proberen me neer te halen
Het gaat mij niet om de flits, ik probeer er gewoon uit te komen
Haal mijn geld op, en je kunt me nu haten
Maar ik doe nog steeds mijn ding en krijg mijn geld op
Misschien kan ik op een dag zeggen dat ik ballin'
Op een dag kan ik zeggen dat ik ballin'
Misschien kan ik op een dag zeggen dat ik ballin'
Op een dag kan ik zeggen dat ik ballin'
De game is een doolhof en ik ben geweldig
Ik heb zo gelijk, dus vergis je niet
Muziek is muziek, ugh als ik Aziatisch ben
Rappers die onder de grond zitten, vast in de kelder
Ik probeer geld te verdienen, stop met arm leven
Niet tevreden, nee, ik moet meer geven
Dat is mijn houding, haters, ik ben niet boos op jullie
Internet gangstas, is gewoon niet compatibel
Naar de echte wereld, zodat de echtste allemaal om je lachen
Toetsenbord dat wie aanvalt?
man, ik heb medelijden met je
Ik voel dankbaarheid, liefde voor de fans
Vaardigheid en kennis op een track, geen examens
Vergeet het verleden, elke dag is een nieuwe dag
Amerika, Australië, helemaal naar het VK
En je weet dat ik Canada niet kan vergeten
Ik ben een run het verdomde land, uithoudingsvermogen
Als ik langs slenter, alle meisjes binnen
Man, ze vermenigvuldigen zich, in de hoop dat ik een open oog heb
Neem ze vanavond mee naar huis, stroom spookachtig als een klopgeest
Zo fris, ik heb vleugels, man, ik sta erom bekend te vliegen
Ik heb het niet over huilen als ik zeg dat ik huil
Het maakt niet uit of muf*#@kaz een hekel heeft aan de manier waarop ik loop
De manier waarop ik praat, de manier waarop ik shit rock
Je hebt geen antwoorden als je zegt dat ik een probleem ben
Zaak gesloten, ik ben de volgende direct na J. Cole
Game over bitch, ik zakte gewoon weg in de 8-ball
Heb meer tralies dan de grote muur, ik raak ze hoog
Dus blijf laag, ik ruik visachtige shit, want Jay-neus (weet)
Je kunt een hustla niet lastig vallen, ik ben deze bustas aan het kapot maken
Wat het zuigen betreft, laat ik dat aan jou over, sukkels
Het leven is een gok en ik doe mee
Misschien op een dag?
nee ik ben al aan het ballen haha
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt