Hieronder staat de songtekst van het nummer You , artiest - Izïa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Izïa
La douceur qui rayonne
Un écrin de chaleur dans le froid
Ne laisse partir personne
Vois la lune qui nous garde, seule au monde, à l’abris des regards
Et tout ce que tu touches, se dénoue
Et tout ce qui me touche est en nous
Yeah you, je te donne tout
Yeah you, l’amour, les coups
Ne laisse partir personne
Dans tout mon corps résonne la promesse de ton coeur qui s’emballe
Ne laisse partir personne
Si la force t’abandonne et s’efface mon visage, souviens-toi
Que tout ce que tu touches, se dénoue
Que tout ce qui me touche est en nous
Yeah you, je te donne tout
Yeah you, l’amour, les coups
(Merci à cc pour cettes paroles)
De zoetheid die straalt
Een oase van warmte in de kou
laat niemand gaan
Zie de maan die ons, alleen op de wereld, uit het zicht houdt
En alles wat je aanraakt, ontrafelt
En alles wat mij aanraakt is in ons
Ja jij, ik geef je alles
Ja jij, liefde, klappen
laat niemand gaan
Door mijn hele lichaam weergalmt de belofte van je bonzende hart
laat niemand gaan
Als de kracht je verlaat en mijn gezicht vervaagt, onthoud dan
Laat alles wat je aanraakt, ontrafelen
Dat alles wat mij aanraakt in ons is
Ja jij, ik geef je alles
Ja jij, liefde, klappen
(Met dank aan cc voor deze teksten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt