11 минут - IVAN VALEEV

Художник и бедная леди

Разговаривают о запрете.

Мы давно с тобой уже не дети,

Мы давно с тобой уже не дети.

Я не стану тебе самым-самым,

Ни Ромео, ни герой романа.

Я такой же, как и ты, упрямый,

Но тебя сегодня так же мало.

Стану другим, если ты со мной.

Все кричат: "Парень будь собой".

Подливаешь яд, и сердца горят,

Эпизод любви до конца отснят.

Это самое страшное дело -

Полюбить то, что давно сгорело,

Полюбить холодное тело.

11 ровно минут, аллё!

Нас с тобой здесь не найдут, аллё!

Пусть все кричат, а мы здесь, и-е

Прячемся среди камней вдвоем

Я раздеваю тебя, аллё!

Нет, ты смотри мне в глаза, аллё!

Перед тобой я из кожи вон,

Я открываю глаза, это сон.

Художник и бедная леди

Разговаривают о запрете,

Разлетаются во всех масс-медиа,

О любви, в которой нет трагедии.

Ты уйдешь сегодня без ответа,

Буду ждать тебя, но нет привета.

Я сегодня, как всегда один,

В своей темноте из CD картин.

Каждый день я тебя ищу,

Каждый день я тебе пишу

Рифмами, красками.

Минуты ведь были прекрасными.

Это самое страшное дело -

Полюбить то, что давно сгорело,

Полюбить холодное тело.

11 ровно минут, аллё!

Нас с тобой здесь не найдут, аллё!

Пусть все кричат, а мы здесь, и-е

Прячемся среди камней вдвоем

Я раздеваю тебя, аллё!

Нет, ты смотри мне в глаза, аллё!

Перед тобой я из кожи вон,

Я открываю глаза, это сон.

11 ровно минут.

Нас с тобой здесь не найдут.

Пусть все кричат, а мы здесь,

Прячемся среди камней.

11 ровно минут, аллё!

Нас с тобой здесь не найдут, аллё!

Пусть все кричат, а мы здесь, и-е

Прячемся среди камней вдвоем

Я раздеваю тебя, аллё!

Нет, ты смотри мне в глаза, аллё!

Перед тобой я из кожи вон

Я открываю глаза, это сон

De kunstenaar en de arme dame

Over een verbod gesproken.

We zijn geen kinderen meer bij jou,

We zijn geen kinderen meer bij jou.

Ik zal niet de beste voor je zijn

Noch Romeo, noch de held van de roman.

Ik ben net als jij, koppig

Maar vandaag zijn jullie net zo weinig.

Ik zal anders zijn als je bij me bent.

Iedereen roept: "Jongen, wees jezelf."

Je giet vergif en harten branden

De aflevering van de liefde wordt tot het einde gefilmd.

Dit is het engste ding

Om lief te hebben wat al lang is afgebrand,

Houd van het koude lichaam.

11 precies minuten, hallo!

Jij en ik zullen hier niet gevonden worden, hallo!

Laat iedereen schreeuwen, en we zijn hier, en-e

Samen verstopt tussen de stenen

Ik kleed je uit, hallo!

Nee, je kijkt me in de ogen, hallo!

Voor jou ben ik uit mijn vel

Ik open mijn ogen, het is een droom.

De kunstenaar en de arme dame

Over een verbod gesproken

Verspreid in alle media,

Over liefde, waarin geen tragedie is.

Je vertrekt vandaag zonder antwoord,

Ik zal op je wachten, maar er is geen hallo.

Vandaag, zoals altijd, ben ik alleen,

In zijn duisternis van cd-foto's.

Elke dag zoek ik je

Elke dag schrijf ik je

Rijmen, kleuren.

De minuten waren geweldig.

Dit is het engste ding

Om lief te hebben wat al lang is afgebrand,

Houd van het koude lichaam.

11 precies minuten, hallo!

Jij en ik zullen hier niet gevonden worden, hallo!

Laat iedereen schreeuwen, en we zijn hier, en-e

Samen verstopt tussen de stenen

Ik kleed je uit, hallo!

Nee, je kijkt me in de ogen, hallo!

Voor jou ben ik uit mijn vel

Ik open mijn ogen, het is een droom.

11 precies minuten.

Jij en ik zullen hier niet gevonden worden.

Laat iedereen schreeuwen, en we zijn hier

We verstoppen ons tussen de stenen.

11 precies minuten, hallo!

Jij en ik zullen hier niet gevonden worden, hallo!

Laat iedereen schreeuwen, en we zijn hier, en-e

Samen verstopt tussen de stenen

Ik kleed je uit, hallo!

Nee, je kijkt me in de ogen, hallo!

Voor jou ben ik uit mijn vel

Ik open mijn ogen, het is een droom