Шла с учений третья рота - Иван Шмелёв

Шла с учений третья рота

Музыка: А. Лепина Слова: А. Фатьянова

Шла с учений третья рота

У деревни на виду.

Мимо сада-огорода,

Мимо девушек в саду.

Прекратила рота пенье,

Глаз не может оторвать.

Будто был приказ — равненье

Всем на девушек держать.

Тут одна в платочке синем

Говорит: «Чем пыль толочь

На дороге, рты разиня,

Шли бы девушкам помочь».

Старшина был очень краток,

Выполнять приказ изволь —

Прополоть полсотни грядок

К восемнадцати ноль-ноль!

Этот случай не забылся,

А причина тут одна:

Через месяц вдруг женился

Наш товарищ старшина!

Het derde bedrijf kwam van de oefeningen

Muziek: A. Lepin Tekst: A. Fatyanova

Het derde bedrijf kwam van de oefeningen

Het dorp is in zicht.

Voorbij de boomgaard,

Langs de meisjes in de tuin.

Het gezelschap stopte met zingen,

Ik kan mijn ogen niet afhouden.

Alsof er een bevel was - egalisatie

Houd iedereen bij de meisjes.

Hier is er een in een blauwe sjaal

Hij zegt: "Verpletter dan het stof

Op de weg, monden open,

We zouden gaan om de meisjes te helpen.”

De voorman was erg kort,

Opdrachten uitvoeren -

Wiet vijftig bedden

Tegen achttien nul-nul!

Deze zaak wordt niet vergeten

En er is maar één reden:

Een maand later getrouwd

Onze kameraad voorman!