Uuteen aamuun - Irina
С переводом

Uuteen aamuun - Irina

Альбом
Miten valmiiksi tullaan
Год
2008
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
347500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Uuteen aamuun , artiest - Irina met vertaling

Tekst van het liedje " Uuteen aamuun "

Originele tekst met vertaling

Uuteen aamuun

Irina

Оригинальный текст

Tiedän, ettei pelot oo menneet minnekään

Ne vain ovat muuttaneet muotoaan

Mä muutun, niin kuuluu kai tapahtuukin

Ajattelen aikuisemmin

Tiedän, on helpompaa olla onneton

Silloin vähemmän on, mitä menettää

Aamuun uuteen liian varhain taas nousen

Mut se haittaa ei lainkaan

Ehdin syvään hengittämään

Mä luulen, tiedän tarkoituksen omaan elämään

Eikä mikään voi mua juuri nyt horjuttaa

Muut miettii, mun täytyis tahtoo vielä enemmän

Olla ahne ja kunnianhimoinen

Mut mä mieluummin elän ihan vähän hitaammin

Mistään tärkeästä tuskin paitsi jään

Huudella toisille ei oma onneaan saa

Ettei käy niin, et se viedään pois

Aamuun uuteen liian varhain taas nousen

Mut se haittaa ei lainkaan

Ehdin syvään hengittämään

Mä luulen, tiedän tarkoituksen omaan elämään

Eikä mikään voi mua juuri nyt horjuttaa

Ennen en tiennyt, minne olin menossa

Saati et oisin tiennyt, mistä olen tulossa

Nyt kun tiedän, tästä suunnasta tahdon pitää kii

Elää paineetta, nauttia pelottomasti

Ennen en tiennyt

Aiemmin en tiennyt

Nyt suuntaan toiseen nään

Nyt suuntaan toiseen nään

Перевод песни

Ik weet dat de angsten oo nergens heen gingen

Ze zijn net van vorm veranderd

Ik verander, ik denk dat het gebeurt

ik denk meer volwassen

Ik weet dat het makkelijker is om ongelukkig te zijn

Dan verlies je minder

Ik sta 's morgens weer te vroeg op

Maar het doet helemaal geen pijn

Ik had een diepe zucht

Ik denk dat ik het doel van mijn eigen leven ken

En niets kan me op dit moment van streek maken

De ander vindt dat ik nog meer zou moeten willen

Wees hebzuchtig en ambitieus

Maar ik leef liever wat langzamer

Nauwelijks iets belangrijks behalve ijs

Schreeuwen naar anderen brengt niet je eigen geluk

Als dat niet gebeurt, wordt het niet weggenomen

Ik sta 's morgens weer te vroeg op

Maar het doet helemaal geen pijn

Ik had een diepe zucht

Ik denk dat ik het doel van mijn eigen leven ken

En niets kan me op dit moment van streek maken

Vroeger wist ik niet waar ik heen ging

Ik kon ook niet weten waar ik vandaan kwam

Nu ik het weet, wil ik die kant op blijven gaan

Leef zonder druk, geniet onbevreesd

Ik wist het niet eerder

Ik wist het niet eerder

Nu in de andere richting

Nu in de andere richting

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt