Näillä voimilla - Irina
С переводом

Näillä voimilla - Irina

Альбом
Liiba Laaba
Год
2006
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
196090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Näillä voimilla , artiest - Irina met vertaling

Tekst van het liedje " Näillä voimilla "

Originele tekst met vertaling

Näillä voimilla

Irina

Оригинальный текст

Oonko mä sinulle se, jonka puutteetkin jaksat sietää

Kunnes meistä toinen hengittämästä lakkaa

Hieman huonosti voin sitä turha on nyt enää kieltää

Kesti melko kauan et hyväksyin jonkun puuttuvan

Mä näin sen hukkuvan

Oi minne pakeni se päätähuumaava hullu rakkaus

Kun kaikki sussa oli ihanaa

Eikö sua vaivaa että vain järki on läsnä

Se minua vaivaa

Ei, enhän mä voi taas olla se joka luovuttaa

Mutten enää keksi montaa syytä jatkaakaan

Onkohan se vain niin että muutkin taistelee yhtä lailla

Koska näyttää siltä ettei ikuista voi rakentaa

Näillä voimilla

Oi minne pakeni se päätähuumaava hullu rakkaus

Kun kaikki sussa oli ihanaa

Eikö sua vaivaa että vain järki on läsnä

Se minua vaivaa

Samalla tavalla aina kosketaan

Teeskennellään että nautitaan

Se on paljon helpompaa

Kuin sanoa mitä haluaa

Oi minne pakeni se päätähuumaava hullu rakkaus

Kun kaikki sussa oli ihanaa

Eikö sua vaivaa että vain järki on läsnä

Se minua vaivaa

Oi minne pakeni se päätähuumaava hullu rakkaus

Ja teki susta arkisen

Se teki saman sun silmissäsi mulle

Mut se sinua vaivaa ei

Miksi se sinua vaivaa ei?

Перевод песни

Ben ik degene wiens tekortkomingen je kunt verdragen?

Totdat een van ons stopt met ademen

Een beetje slecht dat ik het tevergeefs kan doen, wordt niet langer ontkend

Het heeft even geduurd voordat je niet accepteerde dat iemand vermist werd

Ik zag het verdrinken

Oh, waar die bedwelmende gekke liefde is ontsnapt

Toen alles geweldig was

Maakt het niet uit dat de enige reden aanwezig is?

Het stoort me

Nee, ik kan niet degene zijn die het weer opgeeft

Maar veel meer redenen om door te gaan heb ik niet bedacht

Is het gewoon dat anderen evenveel vechten?

Omdat het lijkt alsof de eeuwigheid niet gebouwd kan worden

Met deze krachten

Oh, waar die bedwelmende gekke liefde is ontsnapt

Toen alles geweldig was

Maakt het niet uit dat de enige reden aanwezig is?

Het stoort me

Dezelfde manier wordt altijd aangeraakt

Doe alsof je genoten hebt

Het is veel makkelijker

Dan om te zeggen wat hij wil

Oh, waar die bedwelmende gekke liefde is ontsnapt

Toen alles geweldig was

Maakt het niet uit dat de enige reden aanwezig is?

Het stoort me

Oh, waar die bedwelmende gekke liefde is ontsnapt

En maakte je alledaags

Het deed dezelfde zon in jouw ogen voor mij

Maar je hebt er geen last van

Waarom stoort het je niet?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt