Vastaukset - Irina
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vastaukset , artiest - Irina met vertaling
Tekst van het liedje " Vastaukset "
Originele tekst met vertaling
Vastaukset
Irina
Оригинальный текст
Sun silmissä lukee
mun tarina melkein tarkalleen
Kämmentemme kohtalonviivat
niin toistensa muotoiset
Mut tiedätsä oikein kuinka mä pelkään
et vielä tää juttu puukottaa selkään
Tää vois olla se mitä toivonut oon
mut mitä mä sitten teen
«Anna mulle ne vastaukset
sä tiedät että mä tarviin ne
Kun on niin helvetin vaikee luottaa
pelkkiin totuudenrippeisiin
Anna mulle ne vastaukset
en vaadi mut helpottaishan se
Mikään ei oo niin piinaavan tuskaista
kuin epätietoisuus"
En usko rakkauteen
se jäi sinne muinaishistoriaan
Silti hyvin tähänkin asti
oon tullut toimeen omillaan
Me naurettiin tunteellisille hölmöille
ei sellaista voinut käydä meille
Sä herätit haudatun tunteen henkiin
mut mitä sä sille teet
«Anna mulle ne vastaukset
sä tiedät että mä tarviin ne
Kun on niin helvetin vaikee luottaa
pelkkiin totuudenrippeisiin
Anna mulle ne vastaukset
en vaadi mut helpottaishan se
Mikään ei oo niin piinaavan tuskaista
kuin epätietoisuus"
«Anna mulle ne vastaukset
sä tiedät että mä tarviin ne
Kun on niin helvetin vaikee luottaa
pelkkiin totuudenrippeisiin
Anna mulle ne vastaukset
en vaadi mut helpottaishan se
Mikään ei oo niin piinaavan tuskaista
kuin epätietoisuus"
Перевод песни
De ogen van de zon lezen
mijn verhaal bijna precies
De lotlijnen van onze handpalmen
zo door elkaar gevormd
Maar je weet precies hoe ik bang ben
je steekt dit ding nog niet in de rug
Dit zou kunnen zijn wat ik wilde
maar wat doe ik dan?
«Geef me die antwoorden
je weet dat ik ze nodig had
Als het zo'n hel is, is het moeilijk te vertrouwen
tot louter reepjes waarheid
Geef me die antwoorden
Ik eis het niet om het makkelijker te maken
Niets is zo ondraaglijk pijnlijk
zoals onzekerheid "
Ik geloof niet in liefde
het bleef daar in de oude geschiedenis
Tot nu toe nog steeds goed
hebben het alleen voor elkaar gekregen
We werden uitgelachen door emotionele dwazen
zoiets kan ons niet overkomen
Je bracht het begraven gevoel tot leven
maar wat je er ook mee doet
«Geef me die antwoorden
je weet dat ik ze nodig had
Als het zo'n hel is, is het moeilijk te vertrouwen
tot louter reepjes waarheid
Geef me die antwoorden
Ik eis het niet om het makkelijker te maken
Niets is zo ondraaglijk pijnlijk
zoals onzekerheid "
«Geef me die antwoorden
je weet dat ik ze nodig had
Als het zo'n hel is, is het moeilijk te vertrouwen
tot louter reepjes waarheid
Geef me die antwoorden
Ik eis het niet om het makkelijker te maken
Niets is zo ondraaglijk pijnlijk
zoals onzekerheid "
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt