Hieronder staat de songtekst van het nummer Напополам , artiest - Иракли met vertaling
Originele tekst met vertaling
Иракли
Разговоры до вечера,
А теперь сказать нечего.
Мне твои слова не забыть
Всё теперь на 2 надо делить.
Припев:
Напополам воздух нам не скажу любви постой,
«Се ля ви» раздели забери её с собой.
Напополам ещё чуть-чуть посмотрю в глаза и вновь
«Се ля ви» навсегда отпусти меня любовь.
Мысли о тебе в голове,
Оставляю так больно мне.
Лучше навсегда удалить,
Если боль на 2 надо делить.
Припев:
Напополам воздух нам не скажу любви постой,
«Се ля ви» раздели забери её с собой.
Напополам ещё чуть-чуть посмотрю в глаза и вновь
«Се ля ви» навсегда отпусти меня любовь.
Praat tot de avond
En nu valt er niets meer te zeggen.
Ik zal je woorden niet vergeten
Nu moet alles gedeeld worden door 2.
Refrein:
In de halve lucht zullen we geen liefde zeggen, wacht,
"Se la vie" kleed je uit en neem haar mee.
Ik zal in de helft een beetje meer in de ogen kijken en nog een keer
"Se la vie" laat me voor altijd gaan, liefde.
Gedachten over jou in mijn hoofd
Mij zo gekwetst achterlaten.
Het is beter om permanent te verwijderen
Als de pijn wordt gedeeld door 2.
Refrein:
In de halve lucht zullen we geen liefde zeggen, wacht,
"Se la vie" kleed je uit en neem haar mee.
Ik zal in de helft een beetje meer in de ogen kijken en nog een keer
"Se la vie" laat me voor altijd gaan, liefde.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt