Ангелы двух границ - Иракли

Тишиной наполнив ночь,

На коленях помолюсь

И ушедшим навсегда молча поклонюсь.

Где-то там высоко,

Где-то на небесах

Видят всегда искорки слёз в наших глазах.

Припев:

Больше не прячут лиц ангелы двух границ,

Их примирила вновь сама любовь.

С белых сошли страниц ангелы двух границ,

Сердце согрела вновь сама любовь.

В суете своих дорог,

На вершине всех вершин

Я понять никак не мог, что я не один.

Где-то там высоко,

Где-то на небесах

Гаснет звезда — это моё сердце в слезах.

Припев:

Больше не прячут лиц ангелы двух границ,

Их примирила вновь сама любовь.

С белых сошли страниц ангелы двух границ,

Сердце согрела вновь сама любовь.

De nacht vullen met stilte

Ik zal op mijn knieën bidden

En ik buig in stilte voor degenen die voor altijd zijn verdwenen.

Ergens daarboven

Ergens in de hemel

Ze zien altijd vonken van tranen in onze ogen.

Refrein:

De engelen van twee grenzen verbergen hun gezichten niet langer,

Ze werden weer verzoend door de liefde zelf.

Engelen van twee grenzen daalden af ​​van de witte pagina's,

De liefde zelf verwarmde het hart weer.

In de drukte van uw wegen,

Op de top van alle toppen

Ik kon niet begrijpen dat ik niet de enige was.

Ergens daarboven

Ergens in de hemel

De ster gaat uit - dit is mijn hart in tranen.

Refrein:

De engelen van twee grenzen verbergen hun gezichten niet langer,

Ze werden weer verzoend door de liefde zelf.

Engelen van twee grenzen daalden af ​​van de witte pagina's,

De liefde zelf verwarmde het hart weer.