Hieronder staat de songtekst van het nummer We Organized Your Life , artiest - Into It. Over It. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Into It. Over It.
If anyone needs advice
On the best way to manage a 24 hour drive
You could tell them that I’m your guy
I could explain it in overly pristine detail as they take some notes
For example, we organized your life into the back my van and left at night
We took a break to buy a mattress, some new Alan wrenches and a desk
And I, and I dropped you off halfway
I left so early the next day
And with a pocket full of cash, I had to spend it all on gasoline
With 40 miles to go, I smelled like stale caffeine and pheromones
You see, I had spaced out ingesting chemicals throughout the day
And I was busy letting the blood rest inside of both of my legs
Shifting through pins and needles as I switched from manual to cruise control
But this is the last time
So, I hope you don’t mind, oh, I hope you don’t mind my jealous side
Because you’re never coming back to New Jersey
Because you’re never coming back to Bucks County
And I’m trying (trying) trying the best that I can
Because I don’t want you back in New Jersey
Because I don’t want you back in Bucks County
So, I’m trying (trying) trying the best that I can
I’m not gonna stick around and wait in New Jersey
I’m not gonna stick around and drive to Bucks County
I’ve got a more important plan with all of my things organized in a van
And a drive that takes about half the time
And a drive that takes about half the time
Als iemand advies nodig heeft
De beste manier om een rit van 24 uur te beheren
Je zou ze kunnen vertellen dat ik je man ben
Ik zou het in al te ongerepte details kunnen uitleggen terwijl ze wat aantekeningen maken
We hebben bijvoorbeeld je leven in mijn busje achterin georganiseerd en 's nachts vertrokken
We namen een pauze om een matras, nieuwe Alan-sleutels en een bureau te kopen
En ik, en ik hebben je halverwege afgezet
Ik ging de volgende dag zo vroeg weg
En met een zak vol geld moest ik alles aan benzine uitgeven
Met nog 65 mijl te gaan, rook ik naar muffe cafeïne en feromonen
Zie je, ik had de hele dag door chemicaliën ingeslikt
En ik was bezig het bloed in mijn beide benen te laten rusten
Schakelen door pinnen en naalden terwijl ik overschakelde van handmatige naar cruisecontrol
Maar dit is de laatste keer
Dus ik hoop dat je het niet erg vindt, oh, ik hoop dat je mijn jaloerse kant niet erg vindt
Omdat je nooit meer terugkomt naar New Jersey
Omdat je nooit meer terugkomt naar Bucks County
En ik probeer (probeer) mijn best te doen
Omdat ik je niet terug wil in New Jersey
Omdat ik je niet terug wil in Bucks County
Dus ik probeer (probeer) mijn best te doen
Ik blijf niet rondhangen en wachten in New Jersey
Ik blijf niet rondhangen en rijd naar Bucks County
Ik heb een belangrijker plan met al mijn spullen georganiseerd in een busje
En een rit die ongeveer de helft van de tijd kost
En een rit die ongeveer de helft van de tijd kost
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt