Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfect Penmanship , artiest - Into It. Over It. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Into It. Over It.
Still seeing double, drawing circles around my eyes
With what does wonders for the wandering mind.
No rest.
No photographs.
No waiting around
When I can just set it off (and set it off and set it off and set it off)
With who controls the longest line.
But you left your calling card penciled out in the snow.
It’s perfect penmanship.
Two consonants on a well-frosted window.
And then my stomach sank, drowning in the alphabet.
Your subtle signature’s now the white-out on your fingertip.
It’s you who controls the longest line.
It’s you who controls the light outside.
Sobering illustrations.
Primaries stay the same.
Sobering illustrations and I’m to blame, but I still say we slow down.
Don’t you know we all talk too loud?
Slow down.
Don’t you know we all talk and talk and talk?
Slow down.
Don’t you know we all talk too loud?
Slow down.
Don’t you know we all talk?
You left your calling card, now penciled out in the snow.
You set it off (and set it off and set it off and set it off).
No rest.
No photographs.
No waiting around when I know.
You set it off (and set it off and set it off).
Ik zie nog steeds dubbel en teken cirkels rond mijn ogen
Met wat wonderen doet voor de dwalende geest.
Geen rust.
Geen foto's.
Niet wachten
Wanneer ik het gewoon uit kan zetten (en zet het uit en zet het uit en zet het uit)
Met wie controleert de langste lijn.
Maar je hebt je visitekaartje in de sneeuw achtergelaten.
Het is perfect handschrift.
Twee medeklinkers op een goed berijpt raam.
En toen zonk mijn maag, verdrinkend in het alfabet.
Je subtiele handtekening is nu de white-out op je vingertop.
Jij bent het die de langste regel controleert.
Jij bent het die het licht buiten regelt.
Ontnuchterende illustraties.
Voorverkiezingen blijven hetzelfde.
Ontnuchterende illustraties en dat is mijn schuld, maar ik zeg nog steeds dat we het rustiger aan gaan doen.
Weet je niet dat we allemaal te hard praten?
Vertragen.
Weet je niet dat we allemaal praten en praten en praten?
Vertragen.
Weet je niet dat we allemaal te hard praten?
Vertragen.
Weet je niet dat we allemaal praten?
Je hebt je visitekaartje achtergelaten, nu met potlood in de sneeuw.
Je zet hem uit (en zet hem uit en zet hem uit en zet hem uit).
Geen rust.
Geen foto's.
Niet wachten als ik het weet.
Je zet het uit (en zet het uit en zet het uit).
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt