Brushstrokes - Into It. Over It.
С переводом

Brushstrokes - Into It. Over It.

Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
172300

Hieronder staat de songtekst van het nummer Brushstrokes , artiest - Into It. Over It. met vertaling

Tekst van het liedje " Brushstrokes "

Originele tekst met vertaling

Brushstrokes

Into It. Over It.

Оригинальный текст

Brushstrokes: The more subtle the detail,

The more they take a shape of their own.

Well you’re a promising painting

Next to the horrors that are waiting at home.

A fresh coat.

Two creatures of comfort

And we’d be lying if we thought this would look alright.

We can wait.

We can trade this all for shabbier nights.

Similar brushstrokes: From a distance this image seems beautiful to you and I.

The gruesome truth takes moving closer to be noticed by the naked eye.

I’m told it’s a fresh coat for two creatures of comfort

And we’d be lying if we thought this would make it right.

Perspective waits.

It can cover up our lonelier nights.

Brushstrokes: We’ve shown our true colors.

Museum quality.

A work of art that’s on display.

A framed idea in shocking detail.

local critics would say.

You see, I’m talking about a fresh coat for two creatures

Of comfort and we’d be lying if we thought this would look alright.

We’ll wait.

We can brush this off as quieter nights.

Перевод песни

Penseelstreken: hoe subtieler het detail,

Hoe meer ze een eigen vorm aannemen.

Nou, je bent een veelbelovend schilderij

Naast de verschrikkingen die thuis wachten.

Een frisse jas.

Twee wezens van comfort

En we zouden liegen als we dachten dat dit er goed uit zou zien.

We kunnen wachten.

We kunnen dit allemaal inruilen voor armoedigere avonden.

Vergelijkbare penseelstreken: van een afstand lijkt deze afbeelding jou en mij mooi.

De gruwelijke waarheid komt dichterbij om met het blote oog opgemerkt te worden.

Er is mij verteld dat het een frisse jas is voor twee comfortabele wezens

En we zouden liegen als we dachten dat dit het goed zou maken.

Perspectief wacht.

Het kan onze eenzamere nachten verdoezelen.

Penseelstreken: we hebben onze ware kleuren laten zien.

Museumkwaliteit.

Een kunstwerk dat wordt tentoongesteld.

Een ingelijst idee met schokkende details.

zouden lokale critici zeggen.

Zie je, ik heb het over een frisse jas voor twee wezens

Van comfort en we zouden liegen als we dachten dat dit er goed uit zou zien.

We wachten af.

We kunnen dit afdoen als stillere nachten.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt