Life - Inna Modja
С переводом

Life - Inna Modja

Альбом
Love Revolution 2012
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
215120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Life , artiest - Inna Modja met vertaling

Tekst van het liedje " Life "

Originele tekst met vertaling

Life

Inna Modja

Оригинальный текст

Mmm, yeah yeah yeah

Oh yeah, yeah yeah

Oh life, oh life

I’m afraid of the dark

Especially when I’m in a park

And there’s no one else around

Ooh, I get the shivers

I don’t want to see a ghost

It’s a sight that I fear most

I’d rather have a piece of toast

And watch the evening news

Life, oh life, oh life, oh life

Doo, doo doo doo

Life, oh life, oh life, oh life

Doo, doo doo doo

I’m a superstitious girl

I’m the worst in the world

Never walk under ladders

I keep a rabbit’s tail

I’ll take you up on a dare

Anytime, anywhere

Name the place, I’ll be there

Bungee jumping, I don’t care

Life, oh life, oh life, oh life

Doo, doo doo doo

Life, oh life, oh life, oh life

Doo, doo doo

Life, doo, doo doo

Doo, doo doo

So after all is said and done

I know I’m not the only one

Life indeed can be fun

If you really want to

Sometimes living out your dreams

Ain’t as easy as it seems

You wanna fly around the world

In a beautiful balloon

Life, oh life, oh life, oh life

Doo, doo doo doo

Life, oh life, oh life, oh life

Doo, doo doo doo

Life, oh life, oh life, oh life

Doo, doo doo doo

Life, oh life, oh life, oh life

Doo, doo doo doo

Doo, doo doo doo

Doo, doo doo doo

Doo, doo doo doo

Doo, doo doo doo

Doo, doo doo doo

Oh life, oh life

Oh life, oh life, oh life, oh life

Oh life, oh life, oh life, oh life

Перевод песни

Mmm, ja ja ja

Oh ja, ja ja

Oh leven, oh leven

Ik ben bang in het donker

Vooral als ik in een park ben

En er is niemand anders in de buurt

Ooh, ik krijg de rillingen

Ik wil geen geest zien

Het is een gezicht waar ik het meest bang voor ben

Ik heb liever een broodje

En kijk naar het avondnieuws

Leven, oh leven, oh leven, oh leven

Doe, doe, doe, doe

Leven, oh leven, oh leven, oh leven

Doe, doe, doe, doe

Ik ben een bijgelovig meisje

Ik ben de slechtste ter wereld

Loop nooit onder ladders door

Ik hou de staart van een konijn

Ik neem je mee op een uitdaging

Altijd en overal

Noem de plaats, ik zal er zijn

Bungeejumpen, het maakt me niet uit

Leven, oh leven, oh leven, oh leven

Doe, doe, doe, doe

Leven, oh leven, oh leven, oh leven

Doe, doe, doe

Leven, doe, doe, doe!

Doe, doe, doe

Dus na alles is gezegd en gedaan

Ik weet dat ik niet de enige ben

Het leven kan inderdaad leuk zijn

Als je echt wilt

Soms leef je je dromen uit

Is niet zo eenvoudig als het lijkt

Wil je de wereld rond vliegen

In een mooie ballon

Leven, oh leven, oh leven, oh leven

Doe, doe, doe, doe

Leven, oh leven, oh leven, oh leven

Doe, doe, doe, doe

Leven, oh leven, oh leven, oh leven

Doe, doe, doe, doe

Leven, oh leven, oh leven, oh leven

Doe, doe, doe, doe

Doe, doe, doe, doe

Doe, doe, doe, doe

Doe, doe, doe, doe

Doe, doe, doe, doe

Doe, doe, doe, doe

Oh leven, oh leven

Oh leven, oh leven, oh leven, oh leven

Oh leven, oh leven, oh leven, oh leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt