Hieronder staat de songtekst van het nummer I have no need , artiest - Inna Modja met vertaling
Originele tekst met vertaling
Inna Modja
I met this fella' on a Saturday night
He gave me fever and my temperature was high
This pretty Baby was mine
Untill the dawn then he said Bye-bye
He has a Girl at Home
He has a Girl in every town
He’s just passing by
He’s a fly Guy
And he’s gonna drive me crazy soon!!!
I have no need to Watch you
I don’t wanna See you
I have no need to Touch u
Boy, I don’t wanna Love you
I just feel so Bad inside
When I see you walking
around with Her
You don’t love me so Why
You try to make me jealous with Her
Don’t be cruel with Me
Don’t mess with my mind Baby
Don’t teas me Boy
Don’t play with me
Cos' you’re gonna break my feart in 2
I have no need to See you
I don’t wanna Hold you
I have no need to Touch u
I don’t wanna Kiss u
I don’t wanna loose my Soul
I don’t wanna loose my Soul
I don’t wanna cry Baby
Don’t touch me, Don’t even look at Me
I don’t wanna loose my Soul
I don’t wanna loose my Soul
I don’t wanna cry Baby
Cos' I’m gonna feel weak on my knees
I have no need to Love you
I don’t wanna Love
I have no need to Love
Cos' I’mgonna loose you
I have no need to Love you
I don’t wanna love you
I have no need to Love you
But I just Love
Ik ontmoette deze man op een zaterdagavond
Hij gaf me koorts en mijn temperatuur was hoog
Deze mooie baby was van mij
Tot de dageraad zei hij tot ziens
Hij heeft een meisje thuis
Hij heeft een meisje in elke stad
Hij komt net voorbij
Hij is een vliegman
En hij gaat me snel gek maken!!!
Ik hoef je niet in de gaten te houden
Ik wil je niet zien
Ik hoef je niet aan te raken
Jongen, ik wil niet van je houden
Ik voel me gewoon zo slecht van binnen
Als ik je zie lopen
rond met Her
Je houdt niet van me, dus waarom?
Je probeert me jaloers te maken op Her
Wees niet wreed tegen mij
Knoei niet met mijn gedachten Baby
Plaag me niet Jongen
Speel niet met mij
Want je gaat mijn angst over 2 breken
Ik hoef niet tot ziens
Ik wil je niet vasthouden
Ik hoef je niet aan te raken
Ik wil je niet kussen
Ik wil mijn ziel niet kwijtraken
Ik wil mijn ziel niet kwijtraken
Ik wil niet huilen schatje
Raak me niet aan, kijk niet eens naar me
Ik wil mijn ziel niet kwijtraken
Ik wil mijn ziel niet kwijtraken
Ik wil niet huilen schatje
Want ik ga me zwak voelen op mijn knieën
Ik hoef niet van je te houden
Ik wil niet liefhebben
Ik hoef niet lief te hebben
Want ik ga je verliezen
Ik hoef niet van je te houden
Ik wil niet van je houden
Ik hoef niet van je te houden
Maar ik hou gewoon van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt