Forgive Yourself - Inna Modja
Hieronder staat de songtekst van het nummer Forgive Yourself , artiest - Inna Modja met vertaling
Tekst van het liedje " Forgive Yourself "
Originele tekst met vertaling
Forgive Yourself
Inna Modja
Оригинальный текст
My momma don’t like you … and she likes everyone.
And I never like to admit that I was wrong.
And I’ve been so caught up in my job,
Didn’t see what’s going on.
And now I know.
I’m better sleepin' on my own.
Cause if you like the way you look that much.
oh, baby you should go and love
yourself.
And if you think that I’m still holding on to something, you should go and love
yourself.
My momma don’t like you … and she likes everyone.
And I never like to admit that I was wrong.
And I’ve been so caught up in my job,
Didn’t see what’s going on.
And now I know.
I’m better sleepin' on my own.
Cause if you like the way you look that much.
oh, baby you should go and love
yourself.
And if you think that I’m still holding on to something, you should go and love
yourself.
My momma don’t like you … and she likes everyone.
And I never like to admit that I was wrong.
And I’ve been so caught up in my job,
Didn’t see what’s going on.
And now I know.
I’m better sleepin' on my own.
Cause if you like the way you look that much.
oh, baby you should go and love
yourself.
And if you think that I’m still holding on to something, you should go and love
yourself.
Перевод песни
Mijn moeder mag je niet... en ze vindt iedereen leuk.
En ik geef nooit graag toe dat ik het bij het verkeerde eind had.
En ik ben zo in beslag genomen door mijn werk,
Niet gezien wat er aan de hand is.
En nu weet ik het.
Ik kan beter alleen slapen.
Want als je het zo leuk vindt hoe je eruit ziet.
oh, schat, je zou moeten gaan en liefhebben
jezelf.
En als je denkt dat ik nog steeds aan iets vasthoud, moet je gaan en liefhebben
jezelf.
Mijn moeder mag je niet... en ze vindt iedereen leuk.
En ik geef nooit graag toe dat ik het bij het verkeerde eind had.
En ik ben zo in beslag genomen door mijn werk,
Niet gezien wat er aan de hand is.
En nu weet ik het.
Ik kan beter alleen slapen.
Want als je het zo leuk vindt hoe je eruit ziet.
oh, schat, je zou moeten gaan en liefhebben
jezelf.
En als je denkt dat ik nog steeds aan iets vasthoud, moet je gaan en liefhebben
jezelf.
Mijn moeder mag je niet... en ze vindt iedereen leuk.
En ik geef nooit graag toe dat ik het bij het verkeerde eind had.
En ik ben zo in beslag genomen door mijn werk,
Niet gezien wat er aan de hand is.
En nu weet ik het.
Ik kan beter alleen slapen.
Want als je het zo leuk vindt hoe je eruit ziet.
oh, schat, je zou moeten gaan en liefhebben
jezelf.
En als je denkt dat ik nog steeds aan iets vasthoud, moet je gaan en liefhebben
jezelf.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt