With Eyes Wide Open - In Flames
Hieronder staat de songtekst van het nummer With Eyes Wide Open , artiest - In Flames met vertaling
Tekst van het liedje " With Eyes Wide Open "
Originele tekst met vertaling
With Eyes Wide Open
In Flames
Оригинальный текст
A fate that we deserve
There’s no escape
We’re walking backwards
I’m on your side
But life’s a selfish thing
Like broken promises
A thousand times
Try to fake it
Just another liar
It’s the wall that we are building
All the things that we made wrong
Don’t blame yourself if you walk away
You reach, but nothing’s there!
Time and time again!
Colors fade from black to grey
How come we walk a mile
Just to shatter what we love?
Eyes wide open
Reflections of an unfamiliar face
Saying, you know you are heading
The lost dream
Of what could have been
It makes no difference
'Cause it’s the wall that we are building
All the things that we made wrong
Don’t blame yourself if you walk away
You reach, but nothing’s there!
Time and time again!
Colors fade from black to grey
It’s the wall that we are building
All the things that we made wrong
Don’t blame yourself if you walk away
You reach, but nothing’s there!
Time and time again!
Colors fade from black to grey
Перевод песни
Een lot dat we verdienen
Er is geen ontsnapping mogelijk
We lopen achteruit
Ik sta aan jouw kant
Maar het leven is een egoïstisch iets
Zoals gebroken beloften
Duizend keer
Probeer het te faken
Gewoon weer een leugenaar
Het is de muur die we bouwen
Alle dingen die we verkeerd hebben gemaakt
Geef jezelf niet de schuld als je wegloopt
Je bereikt, maar er is niets!
Keer op keer!
Kleuren vervagen van zwart naar grijs
Hoe komt het dat we een mijl lopen?
Gewoon om te verbrijzelen waar we van houden?
Ogen wijd open
Weerspiegelingen van een onbekend gezicht
Zeggen, je weet dat je op weg bent
De verloren droom
Van wat had kunnen zijn
Het maakt geen verschil
Want het is de muur die we aan het bouwen zijn
Alle dingen die we verkeerd hebben gemaakt
Geef jezelf niet de schuld als je wegloopt
Je bereikt, maar er is niets!
Keer op keer!
Kleuren vervagen van zwart naar grijs
Het is de muur die we bouwen
Alle dingen die we verkeerd hebben gemaakt
Geef jezelf niet de schuld als je wegloopt
Je bereikt, maar er is niets!
Keer op keer!
Kleuren vervagen van zwart naar grijs
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt