Hieronder staat de songtekst van het nummer I Am Above , artiest - In Flames met vertaling
Originele tekst met vertaling
In Flames
Cut my throat and throw me to the wolves
I’m just too tired, too tired to reload
Don’t need your tears, I don’t need your love
Don’t need your sympathy, I am above
I’ll be the ghost that haunts you in your sleep
You have anchored the hate in me
Don’t need your tears, I don’t need your love
Don’t need your sympathy, I am above
My god, I don’t need you
I won’t wait for you to come around
My god, as the pain inflicts
I know I bleed, I bleed for you
We will never be, you are a ghost to me
This is the feeling that I have been waiting for
Maybe, just maybe it takes time to sink in
Did you not hear me loud and clear?
Don’t need your tears, I don’t need your love
Don’t need your sympathy, I am above
My god, I don’t need you
I won’t wait for you to come around
My god, as the pain inflicts
I know I bleed, I bleed for you
We will never be, you are a ghost to me
This is the feeling that I have been waiting for
We will never be, you are a ghost to me
This is the feeling that I have been waiting for
My god, I don’t need you
I won’t wait for you to come around
My god, as the pain inflicts
I know I bleed, I bleed for you
We will never be, you are a ghost to me
This is the feeling that I have been waiting for
We will never be, you are a ghost to me
This is the feeling that I have been waiting for
This is the feeling that I have been waiting for
Don’t need your tears, I don’t need your love
This is the feeling that I have been waiting for
Don’t need your sympathy, I am above
Snijd mijn keel door en gooi me voor de wolven
Ik ben gewoon te moe, te moe om te herladen
Ik heb je tranen niet nodig, ik heb je liefde niet nodig
Heb je sympathie niet nodig, ik ben erboven
Ik zal de geest zijn die je achtervolgt in je slaap
Je hebt de haat in mij verankerd
Ik heb je tranen niet nodig, ik heb je liefde niet nodig
Heb je sympathie niet nodig, ik ben erboven
Mijn god, ik heb je niet nodig
Ik wacht niet tot je langskomt
Mijn god, zoals de pijn toebrengt
Ik weet dat ik bloed, ik bloed voor jou
Dat zullen we nooit zijn, jij bent een spook voor mij
Dit is het gevoel waar ik op heb gewacht
Misschien, heel misschien heeft het tijd nodig om te bezinken
Heb je me niet luid en duidelijk gehoord?
Ik heb je tranen niet nodig, ik heb je liefde niet nodig
Heb je sympathie niet nodig, ik ben erboven
Mijn god, ik heb je niet nodig
Ik wacht niet tot je langskomt
Mijn god, zoals de pijn toebrengt
Ik weet dat ik bloed, ik bloed voor jou
Dat zullen we nooit zijn, jij bent een spook voor mij
Dit is het gevoel waar ik op heb gewacht
Dat zullen we nooit zijn, jij bent een spook voor mij
Dit is het gevoel waar ik op heb gewacht
Mijn god, ik heb je niet nodig
Ik wacht niet tot je langskomt
Mijn god, zoals de pijn toebrengt
Ik weet dat ik bloed, ik bloed voor jou
Dat zullen we nooit zijn, jij bent een spook voor mij
Dit is het gevoel waar ik op heb gewacht
Dat zullen we nooit zijn, jij bent een spook voor mij
Dit is het gevoel waar ik op heb gewacht
Dit is het gevoel waar ik op heb gewacht
Ik heb je tranen niet nodig, ik heb je liefde niet nodig
Dit is het gevoel waar ik op heb gewacht
Heb je sympathie niet nodig, ik ben erboven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt