The Quiet Place - In Flames
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Quiet Place , artiest - In Flames met vertaling
Tekst van het liedje " The Quiet Place "
Originele tekst met vertaling
The Quiet Place
In Flames
Оригинальный текст
Spinning further deeper
I know you’re out to try me
I’m not in this to be a slave!
I push the dirt
Make me feel
Locate what swallows life
Night bird you build my world
And then I close my eyes
And then I close my eyes
Judge me now
Used to be afraid to let it show, bow down
A king in my own mind
Everything’s in place
So much brighter from today
Drown the monster
Make all bad dreams go away
Whatever it takes to keep your hands free
Open scars
The quiet place
All the bridges fall to the ground
And you say you sacrificed
And then I close my eyes
And then I close my eyes
Judge me now
Used to be afraid to let it show, bow down, (bow down)
A king, in my own mind
Everything’s in place
So much brighter from today
A king in my own mind
Judge me now
A king in my own mind
Judge me now
A king in my own mind
Judge me now
Used to be afraid to let it show, bow down (bow down)
A king, in my own mind
Everything’s in place
So much brighter from today
A king in my own mind
Перевод песни
Nog dieper draaien
Ik weet dat je me wilt proberen
Ik doe dit niet om een slaaf te zijn!
Ik duw het vuil weg
Laat me voelen
Zoek wat het leven opslokt
Nachtvogel, jij bouwt mijn wereld
En dan sluit ik mijn ogen
En dan sluit ik mijn ogen
Beoordeel me nu
Was vroeger bang om het te laten zien, buig voorover
Een koning in mijn eigen gedachten
Alles is op zijn plaats
Zo veel helderder vanaf vandaag
Verdrink het monster
Laat alle nare dromen verdwijnen
Wat er ook nodig is om uw handen vrij te houden
open littekens
de rustige plek
Alle bruggen vallen op de grond
En je zegt dat je hebt opgeofferd?
En dan sluit ik mijn ogen
En dan sluit ik mijn ogen
Beoordeel me nu
Vroeger bang om het te laten zien, buigen, (buigen)
Een koning, in mijn eigen gedachten
Alles is op zijn plaats
Zo veel helderder vanaf vandaag
Een koning in mijn eigen gedachten
Beoordeel me nu
Een koning in mijn eigen gedachten
Beoordeel me nu
Een koning in mijn eigen gedachten
Beoordeel me nu
Vroeger bang om het te laten zien, buig naar beneden (buig naar beneden)
Een koning, in mijn eigen gedachten
Alles is op zijn plaats
Zo veel helderder vanaf vandaag
Een koning in mijn eigen gedachten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt