Hieronder staat de songtekst van het nummer Scream , artiest - In Flames met vertaling
Originele tekst met vertaling
In Flames
We are ordinary people
We all live different lives
In the end we’re pretty much the same
We’re just living in different lies
We just live in different lies
We just live in different lies
They scream, you scream
I scream, we scream
But no one listens
Abuse to feel superior
Is it working for you?
They scream, you scream
I scream, we scream
Abuse to feel superior
Is it working for you?
We are ordinary people
In a world built on stress
When we build walls around us
We end up in a mess
We end up in a mess
We just end up in a mess
They scream, you scream
I scream, we scream
But no one listens
Abuse to feel superior
Is it working for you?
They scream, you scream
I scream, we scream
Abuse to feel superior
Is it working for you?
We just live in different lies
We just live in different lies
They scream, you scream
I scream, we scream
But no one listens
Abuse to feel superior
Is it working for you?
They scream, you scream
I scream, we scream
Abuse to feel superior
Is it working for you?
We zijn gewone mensen
We leven allemaal een ander leven
Uiteindelijk zijn we ongeveer hetzelfde
We leven gewoon in verschillende leugens
We leven gewoon in verschillende leugens
We leven gewoon in verschillende leugens
Zij schreeuwen, jij schreeuwt
Ik schreeuw, wij schreeuwen
Maar niemand luistert
Misbruik om je superieur te voelen
Werkt het voor jou?
Zij schreeuwen, jij schreeuwt
Ik schreeuw, wij schreeuwen
Misbruik om je superieur te voelen
Werkt het voor jou?
We zijn gewone mensen
In een wereld gebouwd op stress
Als we muren om ons heen bouwen
We eindigen in een puinhoop
We eindigen in een puinhoop
We eindigen gewoon in een puinhoop
Zij schreeuwen, jij schreeuwt
Ik schreeuw, wij schreeuwen
Maar niemand luistert
Misbruik om je superieur te voelen
Werkt het voor jou?
Zij schreeuwen, jij schreeuwt
Ik schreeuw, wij schreeuwen
Misbruik om je superieur te voelen
Werkt het voor jou?
We leven gewoon in verschillende leugens
We leven gewoon in verschillende leugens
Zij schreeuwen, jij schreeuwt
Ik schreeuw, wij schreeuwen
Maar niemand luistert
Misbruik om je superieur te voelen
Werkt het voor jou?
Zij schreeuwen, jij schreeuwt
Ik schreeuw, wij schreeuwen
Misbruik om je superieur te voelen
Werkt het voor jou?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt