Save Me - In Flames
Hieronder staat de songtekst van het nummer Save Me , artiest - In Flames met vertaling
Tekst van het liedje " Save Me "
Originele tekst met vertaling
Save Me
In Flames
Оригинальный текст
Here’s a hammer
Build a ladder
It’s a long way up to heaven
If I dig it might take as long
But maybe in hell that’s where I belong
Seven days and seven nights
Funny he found the fires
And I have walked this path before
I’m afraid I’d lose it all
Somebody save me
Somebody save me
I’ve been trying so hard
But I can’t see that far
So save me
Just let it rain
I rather stay away
From laughs' overcoming
And the company of crows
Memories, they fade
But I’m far too awake
Welcome to my dream
I’m afraid I’d lose it all
Somebody save me
Somebody save me
I’ve been trying so hard
But I can’t see that far
So save me
So save me
So save me
(Save me…)
Just let it rain
I rather stay away
From laughs' overcoming
And the company of crows
Memories, they fade
But I’m far too awake
Welcome to my charade
I’m afraid I’d lose it all
Somebody save me
Somebody save me
I’ve been trying so hard
But I can’t see that far
So save me
Save me
Save me
I’ve been trying so hard
But I can’t see that far
So save me
Save me…
Save me…
Save me…
Save me…
Перевод песни
Hier is een hamer
Bouw een ladder
Het is een lange weg naar de hemel
Als ik graaf, duurt het misschien net zo lang
Maar misschien is dat in de hel waar ik thuishoor
Zeven dagen en zeven nachten
Grappig dat hij de vuren vond
En ik heb dit pad eerder gelopen
Ik ben bang dat ik alles zou verliezen
Iemand, red mij
Iemand, red mij
Ik heb zo hard mijn best gedaan
Maar zo ver kan ik niet kijken
Dus red mij
Laat het maar regenen
Ik blijf liever weg
Van het overwinnen van de lach
En het gezelschap van kraaien
Herinneringen, ze vervagen
Maar ik ben veel te wakker
Welkom bij mijn droom
Ik ben bang dat ik alles zou verliezen
Iemand, red mij
Iemand, red mij
Ik heb zo hard mijn best gedaan
Maar zo ver kan ik niet kijken
Dus red mij
Dus red mij
Dus red mij
(Red mij…)
Laat het maar regenen
Ik blijf liever weg
Van het overwinnen van de lach
En het gezelschap van kraaien
Herinneringen, ze vervagen
Maar ik ben veel te wakker
Welkom bij mijn charade
Ik ben bang dat ik alles zou verliezen
Iemand, red mij
Iemand, red mij
Ik heb zo hard mijn best gedaan
Maar zo ver kan ik niet kijken
Dus red mij
Red mij
Red mij
Ik heb zo hard mijn best gedaan
Maar zo ver kan ik niet kijken
Dus red mij
Red mij…
Red mij…
Red mij…
Red mij…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt