The Scream - Ilsa

I heard a cry

A muffled scream

A woman’s I’m sure

Late one night

As I crossed the Queen’s Chapel Bridge

No other commuters

Tired and insular

Heard the noise

A sound that punctures

Ruptures guilt

I should have done more

I knew then I should not walk away

Cocking my head

Looking out at the wall of trees

I strained to hear

Craning my neck

There was nothing to see

Off the side of the bridge

Though black cloaked

I knew these creek banks well

Seen structures strewn

Along the banks

Simple shacks to serve

As homeless shelter

Could that have been the sound

Of some illicit commerce?

Penniless lovers echoing moans

From their concrete suite?

No

I am certain

I heard a cry

A woman’s scream

I’m sure

Nauseating fear

Gnashes and gnaws

Held in place

I called out to the void

Fingers crossed

Hoping my cry

Would yield no reply

But it did

«Everything's fine!»

Fear rushed through my torso

Stripping me of strength

I know this is a lie

But not how to respond

So reaching for my cell like a coward

I dialed 911

The operator was annoyed and unresponsive

I doubt the pigs even bothered to check!

Then some weeks later at the bus stop

I told a friendly rider what I’d heard

Silently she stood and listened

Then she slayed me with these words:

«Years ago my daughter

Young and fair, was taken

To those woods and raped

You probably weren’t mistaken

About that unseen woman’s fate»

I heard a cry

A muffled scream, I’m sure

I should have done more

Not just walked away

Ik hoorde een kreet

Een gedempte schreeuw

Een vrouw, ik weet het zeker

Laat op de avond

Toen ik de Queen's Chapel Bridge overstak

Geen andere forenzen

Moe en insulaire

Hoorde het geluid

Een geluid dat doorprikt

Scheurt schuldgevoelens

Ik had meer moeten doen

Ik wist toen dat ik niet weg moest lopen

Mijn hoofd spannen

Uitkijkend op de muur van bomen

Ik deed mijn best om te horen

Mijn nek strekken

Er was niets te zien

Aan de zijkant van de brug

Hoewel zwart verhuld

Ik kende deze kreekbanken goed

Gezien structuren bezaaid

Langs de oevers

Eenvoudige hutten om te serveren

Als daklozenopvang

Zou dat het geluid kunnen zijn?

Van een of andere illegale handel?

Berooide minnaars die kreunen echoën

Van hun betonnen suite?

Nee

Ik weet het zeker

Ik hoorde een kreet

De schreeuw van een vrouw

Ik ben er zeker van

Misselijkmakende angst

Knaagt en knaagt

Op zijn plaats gehouden

Ik riep naar de leegte

Duimen

In de hoop dat ik huil

Zou geen antwoord opleveren

Maar het deed

«Alles is in orde!»

Angst raasde door mijn bovenlichaam

Mij ​​ontdoen van kracht

Ik weet dat dit een leugen is

Maar niet hoe te reageren

Dus als een lafaard naar mijn mobiel grijpen

Ik heb 911 gebeld

De operator was geïrriteerd en reageerde niet

Ik betwijfel of de varkens de moeite hebben genomen om te controleren!

Dan een paar weken later bij de bushalte

Ik vertelde een vriendelijke rijder wat ik had gehoord

Zwijgend stond ze op en luisterde

Toen versloeg ze me met deze woorden:

«Jaren geleden mijn dochter

Jong en eerlijk, werd genomen

Naar die bossen en verkracht

Je hebt je waarschijnlijk niet vergist

Over het lot van die onzichtbare vrouw»

Ik hoorde een kreet

Een gedempte schreeuw, dat weet ik zeker

Ik had meer moeten doen

Niet zomaar weggelopen