Hieronder staat de songtekst van het nummer Lady Diamond , artiest - Ilsa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ilsa
There was a king, a glorious king
A king of noble fame
And he had daughters, only one
Lady Diamond was her name
He had a boy, a kitchen boy
A boy of muckle scorn
She loved him long, she loved him, aye
'Til the grass o’ergrew the corn
When twenty weeks were gone and past
Oh, she began to greet
Her petticoat and skirts grew short
And her stays, they would not meet
It fell upon a winter’s night
The king felt some strange fear
He came unto his daughtr dear
Pulled back the curtains long
What ailth thee that you shed tear?
I worry you’ve been wronged
Oh, if I have
Despise me not
For he is all my joy
I will forsake both dukes and earls
And marry your kitchen boy
Oh, bring to me my merry men
All by thirty and by three
Oh, bring to me my kitchen boy
We’ll murder him secretly
Cut the heart from out his breast
Put it in a cup of gold
Presented to his Diamond dear
For she was both stout and bold
She took the cup out from their hands
Set it at her bed
She washed it with her tears that fell
By next morning she was dead
Oh, where were you, my merry men
Who I gave meat and wage
That you didn’t stay my cruel hand
When I was in a rage?
For gone is all my heart’s delight
Gone is all my joy
For my dear Diamond, she is dead
Likewise my kitchen boy
Er was een koning, een glorieuze koning
Een koning van adellijke roem
En hij had dochters, maar één
Lady Diamond was haar naam
Hij had een jongen, een keukenjongen
Een jongen met minachting
Ze hield lang van hem, ze hield van hem, aye
'Til het gras o'ergrew de maïs
Toen twintig weken voorbij waren
Oh, ze begon te begroeten
Haar petticoat en rokken werden kort
En haar blijft, ze zouden elkaar niet ontmoeten
Het viel op een winternacht
De koning voelde een vreemde angst
Hij kwam tot zijn dochter lieve
De gordijnen lang opgeschoven
Wat scheelt u dat u tranen laat?
Ik maak me zorgen dat je onrecht is aangedaan
Oh, als ik dat heb
Veracht me niet
Want hij is al mijn vreugde
Ik zal zowel hertogen als graven in de steek laten
En trouw met je keukenjongen
Oh, breng me mijn vrolijke mannen
Allemaal om dertig en om drie
Oh, breng me mijn keukenjongen
We vermoorden hem stiekem
Snijd het hart uit zijn borst
Doe het in een kopje goud
Gepresenteerd aan zijn geliefde Diamond
Want ze was zowel stout als stoutmoedig
Ze nam de beker uit hun handen
Zet het op haar bed
Ze waste het met haar tranen die vielen
De volgende ochtend was ze dood
Oh, waar waren jullie, mijn vrolijke mannen
Wie ik vlees en loon gaf
Dat je niet mijn wrede hand bent gebleven
Toen ik woedend was?
Want weg is mijn grootste vreugde
Weg is al mijn vreugde
Voor mijn lieve Diamond, ze is dood
Zo ook mijn keukenjongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt