Hieronder staat de songtekst van het nummer Where is My Mind, Pt 2 , artiest - Illy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Illy
Yo, Part two
Where is my mind, man?
Yo
Starry eyed, checking contour lines
Addicted to this universal feeling called life
Astronomy class, round here we own the night
Good gracious, kiss gravity goodbye
And fuck a big jet plane, we get fly
So they all wanna know, what did you pay?
What was your price?
It was like fifty in five;
shit, I hope you don’t mind
But you ain’t gotta wake up tomorrow, do it again like
Reason, closing the window of time
But I’m still trying to find what scene to call mine
Still on the chase, pedal to the metal
Who’s the sickest hey?
Speak of the devil
This city crazy, need exile quicker than with tyres by Michelin
Heart beat quickening
Full tote technique, no half arse lyric
And paint the town red till the bar staff sick of him, what?
They all wanna know where is my mind
Yo, yo, yo, yo, yo
They all wanna know where is my mind
I’m probably listening to hip-hop like
They all wanna know where is my mind
Yo, yo, yo, yo, yo
Still
They all wanna know where is my mind
I’m probably listening to hip-hop
It’s all good, I’ll walk you home,
I know we need somewhere, we all need somewhere to go
And if the city had a voice then the power of the spoken
Wouldn’t be wasted on jerks with phones
Yes, Yes I’ll be staying right here
Till my testimonial year, my people got the same idea
We got a good thing, You know it’s true
She said I don’t mess with boys like you
What am I supposed to do
You don’t know me, you have got me wrong
Still the beat goes on and on
Gonna hear that all summer long
Make you wanna go back, wanna put it on wax
'Cause we get it done proper, we move it up
We take the party with us, even on the bus
Shit, can’t forget that when we were kids once
And, on that note, one love Huntz
They all wanna know where is my mind
Yo, yo, yo, yo, yo
They all wanna know where is my mind
I’m probably listening to hip-hop like
They all wanna know where is my mind
Yo, yo, yo, yo, yo
Still
They all wanna know where is my mind
I’m probably listening to hip-hop
And as the days go by, savour the taste
'Cause it call all wash away in the rain
So as far as a cigarette break it can wait
We party party from burn city bars to Bali
Bombs away!
Piss parties Chris Farley couldn’t contemplate
Brain need a new coat of paint
Mind games not limited to our CD’s
Who am I?
Where’s Elvis?
How TV?
What up!
I feel I’ve been down this road before where
They all wanna know what you in it for
Drama?
The money?
the sum of it all?
I just wanna wake to a good morning with my faith restored
And spend the night prior rolling balls
On the prowl, still a mister no body
Yeah I know the score
But like pieces to the puzzle, we does it
Australian hip hop, I love it, I love it
They all wanna know where is my mind
Yo, yo, yo, yo, yo
They all wanna know where is my mind
I’m probably listening to hip-hop like
They all wanna know where is my mind
Yo, yo, yo, yo, yo
Still
They all wanna know where is my mind
I’m probably listening to hip-hop
Yo, So there you have it
Where is my mind, I’m still looking for it.
shit
Shout outs to everybody involved in the track, right
You write this shit not me
So thanks for that
Yo, deel twee
Waar is mijn geest, man?
joh
Sterrenogen, contourlijnen controleren
Verslaafd aan dit universele gevoel dat leven heet
Astronomie klas, hier hebben we de nacht in handen
Goede genade, kus de zwaartekracht vaarwel
En fuck een groot straalvliegtuig, we gaan vliegen
Dus ze willen allemaal weten, wat heb je betaald?
Wat was je prijs?
Het was ongeveer vijftig op vijf;
shit, ik hoop dat je het niet erg vindt
Maar je hoeft morgen niet wakker te worden, doe het nog een keer zoals
Reden, het sluiten van het tijdvenster
Maar ik probeer nog steeds te vinden welke scène ik de mijne moet noemen
Nog steeds op jacht, trap naar het metaal
Wie is de ziekste he?
Van de duivel spreken
Deze gekke stad moet sneller verbannen worden dan met banden van Michelin
Hartslag sneller
Volledige draagtastechniek, geen halfslachtige tekst
En de stad rood schilderen tot het barpersoneel hem beu is, wat?
Ze willen allemaal weten waar mijn gedachten zijn
Yo, yo, yo, yo, yo
Ze willen allemaal weten waar mijn gedachten zijn
Ik luister waarschijnlijk naar hiphop zoals
Ze willen allemaal weten waar mijn gedachten zijn
Yo, yo, yo, yo, yo
Nog steeds
Ze willen allemaal weten waar mijn gedachten zijn
Ik luister waarschijnlijk naar hiphop
Het is allemaal goed, ik zal je naar huis brengen,
Ik weet dat we ergens heen moeten, we hebben allemaal een plek nodig om naartoe te gaan
En als de stad een stem had, dan was de kracht van het gesprokene
Zou niet verspild zijn aan schokken met telefoons
Ja, Ja, ik blijf hier
Tot mijn getuigenisjaar hadden mijn mensen hetzelfde idee
We hebben een goede zaak, je weet dat het waar is
Ze zei dat ik niet rotzooi met jongens zoals jij
Wat moet ik doen
Je kent me niet, je hebt me verkeerd
Toch gaat de beat maar door en door
Dat ga ik de hele zomer horen
Zorg ervoor dat je terug wilt gaan, wil het op wax zetten
Omdat we het goed doen, verplaatsen we het omhoog
We nemen het feest mee, zelfs in de bus
Shit, dat kan ik niet vergeten toen we ooit kinderen waren
En wat dat betreft, één liefde Huntz
Ze willen allemaal weten waar mijn gedachten zijn
Yo, yo, yo, yo, yo
Ze willen allemaal weten waar mijn gedachten zijn
Ik luister waarschijnlijk naar hiphop zoals
Ze willen allemaal weten waar mijn gedachten zijn
Yo, yo, yo, yo, yo
Nog steeds
Ze willen allemaal weten waar mijn gedachten zijn
Ik luister waarschijnlijk naar hiphop
En geniet naarmate de dagen verstrijken van de smaak
'Cause it call all wash away in the rain
Dus voor zover een sigarettenpeuk het kan wachten
We feesten feest van brandende stadsbars tot Bali
Bommen weg!
Pisfeestjes waar Chris Farley niet aan kon denken
Hersenen hebben een nieuwe verflaag nodig
Denkspelletjes die niet beperkt zijn tot onze cd's
Wie ben ik?
Waar is Elvis?
Hoe tv?
Wat is er!
Ik heb het gevoel dat ik deze weg eerder heb bewandeld, waar
Ze willen allemaal weten waarvoor je erin zit
Drama?
Het geld?
de som van alles?
Ik wil gewoon wakker worden met een goede morgen met mijn geloof hersteld
En breng de nacht door voordat je ballen rolt
Op jacht, nog steeds een meneer geen lichaam
Ja, ik ken de score
Maar net als stukjes van de puzzel, doen we het
Australische hiphop, ik hou ervan, ik hou ervan
Ze willen allemaal weten waar mijn gedachten zijn
Yo, yo, yo, yo, yo
Ze willen allemaal weten waar mijn gedachten zijn
Ik luister waarschijnlijk naar hiphop zoals
Ze willen allemaal weten waar mijn gedachten zijn
Yo, yo, yo, yo, yo
Nog steeds
Ze willen allemaal weten waar mijn gedachten zijn
Ik luister waarschijnlijk naar hiphop
Yo, daar heb je het
Waar is mijn geest, ik ben er nog steeds naar op zoek.
shit
Shout outs naar iedereen die bij de track betrokken is, toch?
Jij schrijft deze shit, niet ik
Dus bedankt daarvoor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt