Hieronder staat de songtekst van het nummer Guess I Could , artiest - Illy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Illy
Yeah, I’mma let these other dudes talk about how they’re the best
I’m just gonna get right into it and prove it
Phazes you ready?
Then let’s go!
I’d say I’m back but I never left
And I could say I’m right but I never guessed
I could talk shit for days but I never would
But I could if I wanted, yeah I guess I could
I’d say I’m back but I never left
And I could say I’m right but I never guessed
I could talk shit for days but I never would
But I could if I wanted, yeah I guess I could
It’s Illy Illy, yeah I’m back again, backing it up
Sophomore slump not happening, chump
Still ride through the Frankston line, in my VX
System cranked to all fuck, black cap with the hoodie up
I got 'em tripping like I stuck my foot out
Turnaround so quick, cause it reads so sick, that my rhyme book is hard to put
down
But its always a safe bet
That anything I put out’s how hip-hop should sound
They used to tell me my vocal chords didn’t warrant a snowball’s chance
Ain’t got a snowball no more man
I got an avalanche
Look at what I created with my two bare hands, when given half a chance
I’m representing the future
So I don’t need no guest verses to prove shit, just talented producers
Fizzle we still killing 'em, before he hit the tarmac to split
Left me some classic boom bap as a parting gift
Thanks for that, I took it, ran with it and I never looked back
Put my patch smack bang on the map, Burn city where you at?
Raised middle finger to your raised nose
Home sweet home on a beat, I make 'em move like the rates rose
I know whats up, whats nothing and what matters most
I ain’t acting what I’m not knowing that I don’t, never that
I take none of this for granted, the privilege ain’t lost on me
Its common knowledge any minute it could stop, (sheeiit)
So even when humility is tossed
With the brags, still always thanks given for the props
In this chase that I’m on the road’s steep
I could tell you bout the peaks, the lows, little bit about the nosebleeds
A little bit about weekends on no sleep
Or jumping depends with both feet
But its worth it for my folks smile when I tell them bout my nights
Or the front row reciting back every single line
Or the people thanking me for the lyrics that I write
You pretty much validate the last decade of my life
Humble thank you, for round 2 I’ve been run ragged but I must add
don’t call it a comeback, cause umm, yea, about that.
I took my hobby made a job of it, and honest
You see the plane in the sky, or tune into the j’s, man I’m probably on it
Still broke mate, my «ables
Have earned me self-satisfaction and a few beers at my local
Slice of humble pie, shit I lick the plate dry, but hey
Not being big headed ain’t easy with a size 8
Time took to refresh the page
We stood on our yesterdays triumphs leaped fences in the way, now
Danny’s international, Phaze’s international
J-Skubs a genius, Phrase is an animal
Flagos the business, me, I’m kicking goals from a distance
Crooked Eye on that bullshit big shit
I’m like a proud brother, watching all my peers doing it
Still get a kick when kids say my music influenced 'em
I promise i wont stop
Until it ain’t just the fellas who be getting my lyrics tattoo’d on em
I celebrate the past
But cant wait for the future to start, raise a glass for my graduating class
like
I ain’t like you rappers
I’m back
I don’t need to tell everybody in a song how I’m the best
That shit’s for loser, mate
Man, I ain’t even give you time to miss me, man
Straight back into it
Shit, I ain’t even left the booth since «Long Story Short», man
We do this shit like no one else does it
Crooked eye, mate
Ja, ik laat deze andere gasten praten over hoe ze de beste zijn
Ik ga er gewoon op in en bewijs het
Ben je klaar?
Laten we dan gaan!
Ik zou zeggen dat ik terug ben, maar ik ben nooit weggegaan
En ik zou kunnen zeggen dat ik gelijk heb, maar ik heb nooit geraden
Ik zou dagenlang over shit kunnen praten, maar dat zou ik nooit doen
Maar ik zou kunnen als ik wilde, ja, ik denk dat ik dat zou kunnen
Ik zou zeggen dat ik terug ben, maar ik ben nooit weggegaan
En ik zou kunnen zeggen dat ik gelijk heb, maar ik heb nooit geraden
Ik zou dagenlang over shit kunnen praten, maar dat zou ik nooit doen
Maar ik zou kunnen als ik wilde, ja, ik denk dat ik dat zou kunnen
Het is Illy Illy, ja ik ben weer terug, ik maak er een back-up van
Tweedejaars inzinking gebeurt niet, chump
Rijd nog steeds door de Frankston-lijn, in mijn VX
Systeem aangezwengeld om helemaal te neuken, zwarte pet met de hoodie omhoog
Ik laat ze struikelen alsof ik mijn voet eruit heb gestoken
Doorloop zo snel, omdat het zo ziek leest, dat mijn rijmboek moeilijk te plaatsen is
omlaag
Maar het is altijd een veilige gok
Dat alles wat ik uitbreng is hoe hiphop zou moeten klinken
Ze vertelden me altijd dat mijn stemakkoorden geen kans op een sneeuwbal rechtvaardigden
Ik heb geen sneeuwbal meer man
Ik heb een lawine gekregen
Kijk eens wat ik heb gemaakt met mijn twee blote handen, toen ik een halve kans kreeg
Ik vertegenwoordig de toekomst
Dus ik heb geen gastverzen nodig om shit te bewijzen, alleen getalenteerde producers
Fizzle we ze nog steeds doden, voordat hij het asfalt raakte om te splitsen
Heeft me een klassieke boombap achtergelaten als afscheidscadeau
Bedankt daarvoor, ik nam het, rende ermee en ik heb nooit meer achterom gekeken
Zet mijn patch knal op de kaart, Burn city, waar ben je?
Middelvinger opgestoken naar je opgetrokken neus
Home sweet home op een ritme, ik laat ze bewegen alsof de prijzen stegen
Ik weet wat er aan de hand is, wat niets is en wat het belangrijkste is
Ik doe niet wat ik niet weet dat ik niet doe, nooit dat
Ik beschouw dit allemaal niet als vanzelfsprekend, het voorrecht is mij niet ontgaan
Het is algemeen bekend dat het elk moment kan stoppen, (sheeiit)
Dus zelfs als nederigheid wordt weggegooid
Met de opschepperij, nog steeds altijd bedankt voor de rekwisieten
In deze achtervolging die ik ben op de weg is steil
Ik zou je kunnen vertellen over de pieken, de dieptepunten, een beetje over de bloedneuzen
Een klein beetje over weekenden zonder slaap
Of springen hangt af met beide voeten
Maar het is het waard, want mijn mensen glimlachen als ik ze vertel over mijn nachten
Of de eerste rij die elke regel opzegt
Of de mensen die me bedanken voor de teksten die ik schrijf
Je valideert zowat het laatste decennium van mijn leven
Nederig bedankt, voor ronde 2 ben ik in de war gebracht, maar ik moet toevoegen
noem het geen comeback, want uhm, ja, daarover.
Ik heb er mijn werk van gemaakt, en eerlijk gezegd
Je ziet het vliegtuig in de lucht, of stemt af op de j's, man, ik zit er waarschijnlijk op
Nog steeds brak maat, mijn «ables»
Heb me zelfgenoegzaamheid en een paar biertjes verdiend bij mijn lokale
Stukje bescheiden taart, shit ik lik het bord droog, maar hey
Geen groot hoofd hebben is niet makkelijk met maat 8
Tijd nodig om de pagina te vernieuwen
We stonden op onze overwinningen van gisteren, sprongen in de weg, nu
Danny's international, Phaze's international
J-Skubs een genie, Phrase is a animal
Flagos het bedrijf, ik, ik schop doelen van een afstand
Crooked Eye op die bullshit big shit
Ik ben als een trotse broer en zie hoe al mijn leeftijdsgenoten het doen
Krijg nog steeds een kick als kinderen zeggen dat mijn muziek hen heeft beïnvloed
Ik beloof dat ik niet zal stoppen
Totdat het niet alleen de jongens zijn die mijn teksten op em laten tatoeëren
Ik vier het verleden
Maar kan niet wachten tot de toekomst begint, hef het glas op mijn afstudeerklas
Leuk vinden
Ik ben niet zoals jullie rappers
Ik ben terug
Ik hoef niet iedereen in een nummer te vertellen hoe ik de beste ben
Die shit is voor loser, maat
Man, ik geef je niet eens de tijd om me te missen, man
Meteen er weer in
Shit, ik heb de stand niet eens verlaten sinds «Long Story Short», man
We doen deze shit zoals niemand anders het doet
Scheef oog, maat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt