Check It Out - Illy
Hieronder staat de songtekst van het nummer Check It Out , artiest - Illy met vertaling
Tekst van het liedje " Check It Out "
Originele tekst met vertaling
Check It Out
Illy
Оригинальный текст
«One two, one two, one two, one two, one two»
«Check this out, check this out, check this out»
«One two, one two, one two, one two, one two»
«Check this out, check this out, check this out»
«One two, one two, one two, one two, one two»
«Check this out, check this out, check this out»
«One two, one two, one two, one two, one two»
«Check this out, check this out, check this out»
Laid back in the cut, blunt and a brew
Man all over the world they’re pumping our tunes
From where you’d rather be, say it’s unfair then come here dude
'Cause each hour the sun’s setting somewhere new
Get fly, fuck a commute
At least for now 'cause real life can fuck up you’re view
And real life, gon' be back all up in it soon
It ain’t perfect, but all’s said, what can you do
This is love and the truth
And I ain’t waiting to see it on the tube
Stress, darken, mood, let a little sunlight through
Sometimes life’s a mad dash, sometimes a cruise
But some day you find there ain’t no time to lose
Stamps in the passport, man on the move
World in the palm of my hand, and parts on my shoes
Yeah, you gotta pardon a dude
I’m just settling in to my groove, young world, check it out
«One two, one two, one two, one two, one two»
«Check this out, check this out, check this out»
«One two, one two, one two, one two, one two»
«Check this out, check this out, check this out»
(And I can’t wait to get away)
«One two, one two, one two, one two, one two»
«Check this out, check this out, check this out»
«One two, one two, one two, one two, one two»
«Check this out, check this out, check this out»
(And I can’t wait to get away)
Let the good times soar, happiness fly
The fuck I care, never been gravity shy
Happy to land, all a part of the traveller’s high
What goes around comes around, exactly right
The same time that we saying have a good night the sun gradually rising
Up in African skies, damn, that’d be nice to check
Next time I guess, map out the flights
Some dreams are worth not checking out tags for the price
And, for all life’s riches, still some you can’t buy
And you might not realise when living out of packed bags
And lunch is steamed rice at months at a time
But being young and out in the world, it doesn’t come twice
Doesn’t have to be done flash to be done right
For real, it just needs to be done, one flight
Is never just one flight when the travel bug bites
See this is for what it is, one world, one life, let’s go
«One two, one two, one two, one two, one two»
«Check this out, check this out, check this out»
«One two, one two, one two, one two, one two»
«Check this out, check this out, check this out»
(And I can’t wait to get away)
«One two, one two, one two, one two, one two»
«Check this out, check this out, check this out»
«One two, one two, one two, one two, one two»
«Check this out, check this out, check this out»
(And I can’t wait to get away)
My old man from the wrong side of the road
Set sail for the other side of the globe
And that was something like thirty five years ago
And my mumma the same, it’s in my veins, yeah inside of my flow
So, it shouldn’t come as no surprise each time
The opportunities arose, I’ve been so excited to go
Getting lost, getting found, getting real, getting grown
Going broke, getting home, (huh) live in the now
Live from wherever this bag of bones roams
You never check it you never gonna know, that’s the truth
So we set the route, line 'em in a row
Spot by spot, hit 'em, missed flights, smashed phones
Flew the coup, fuck keeping up with the Jones’s
Whether with bros or gunning it alone
It’s dark shades, checked luggage and runaway clothes
Coming out arrival gates to something unknown, let’s go
«One two, one two, one two, one two, one two»
«Check this out, check this out, check this out»
«One two, one two, one two, one two, one two»
«Check this out, check this out, check this out»
(And I can’t wait to get away)
«One two, one two, one two, one two, one two»
«Check this out, check this out, check this out»
«One two, one two, one two, one two, one two»
«Check this out, check this out, check this out»
(And I can’t wait to get away)
Перевод песни
«Een twee, een twee, een twee, een twee, een twee»
"Bekijk dit, bekijk dit, bekijk dit"
«Een twee, een twee, een twee, een twee, een twee»
"Bekijk dit, bekijk dit, bekijk dit"
«Een twee, een twee, een twee, een twee, een twee»
"Bekijk dit, bekijk dit, bekijk dit"
«Een twee, een twee, een twee, een twee, een twee»
"Bekijk dit, bekijk dit, bekijk dit"
Relaxed in de snit, stomp en een brouwsel
Man over de hele wereld pompen ze onze deuntjes
Van waar je liever bent, zeg dat het oneerlijk is, kom dan hier kerel
Want elk uur gaat de zon ergens anders onder
Vliegen, fuck een woon-werkverkeer
Voorlopig tenminste, want het echte leven kan je uitzicht verpesten
En in het echte leven kom je er snel weer helemaal bij
Het is niet perfect, maar alles is gezegd, wat kun je doen?
Dit is liefde en de waarheid
En ik wacht niet om het op de buis te zien
Stress, verduisteren, humeur, laat een beetje zonlicht door
Soms is het leven een dolle rit, soms een cruise
Maar op een dag merk je dat er geen tijd te verliezen is
Stempels in het paspoort, man in beweging
Wereld in de palm van mijn hand, en delen op mijn schoenen
Ja, je moet een gast vergeven
Ik vestig me gewoon in mijn groove, jonge wereld, check it out
«Een twee, een twee, een twee, een twee, een twee»
"Bekijk dit, bekijk dit, bekijk dit"
«Een twee, een twee, een twee, een twee, een twee»
"Bekijk dit, bekijk dit, bekijk dit"
(En ik kan niet wachten om weg te gaan)
«Een twee, een twee, een twee, een twee, een twee»
"Bekijk dit, bekijk dit, bekijk dit"
«Een twee, een twee, een twee, een twee, een twee»
"Bekijk dit, bekijk dit, bekijk dit"
(En ik kan niet wachten om weg te gaan)
Laat de goede tijden stijgen, het geluk vliegt
Het kan me verdomme schelen, nooit zwaartekracht verlegen geweest
Blij om te landen, allemaal onderdeel van de high van de reiziger
Wat rondgaat, komt rond, precies goed
Op hetzelfde moment dat we een goede nacht zeggen, komt de zon geleidelijk op
Boven in de Afrikaanse lucht, verdomme, dat zou leuk zijn om te controleren
De volgende keer denk ik de vluchten in kaart brengen
Sommige dromen zijn het waard om geen tags te bekijken voor de prijs
En, voor alle rijkdommen van het leven, nog steeds sommige die je niet kunt kopen
En je realiseert je je misschien niet wanneer je uit verpakte tassen leeft
En de lunch is maandelijks gestoomde rijst
Maar als je jong en op de wereld bent, komt het niet twee keer voor
Hoeft niet te worden gedaan flash om goed te worden gedaan
Echt, het hoeft alleen maar te gebeuren, één vlucht
Is er nooit slechts één vlucht wanneer de reismicrobe bijt
Kijk, dit is voor wat het is, één wereld, één leven, laten we gaan
«Een twee, een twee, een twee, een twee, een twee»
"Bekijk dit, bekijk dit, bekijk dit"
«Een twee, een twee, een twee, een twee, een twee»
"Bekijk dit, bekijk dit, bekijk dit"
(En ik kan niet wachten om weg te gaan)
«Een twee, een twee, een twee, een twee, een twee»
"Bekijk dit, bekijk dit, bekijk dit"
«Een twee, een twee, een twee, een twee, een twee»
"Bekijk dit, bekijk dit, bekijk dit"
(En ik kan niet wachten om weg te gaan)
Mijn oude man van de verkeerde kant van de weg
Zet koers naar de andere kant van de wereld
En dat was ongeveer vijfendertig jaar geleden
En mijn mama hetzelfde, het zit in mijn aderen, ja in mijn flow
Het hoeft dus niet elke keer als een verrassing te komen
De kansen deden zich voor, ik was zo opgewonden om te gaan
Verdwalen, gevonden worden, echt worden, volwassen worden
Kapot gaan, thuiskomen, (huh) leven in het nu
Leef waar deze zak met botten ook rondzwerft
Je controleert het nooit, je zult het nooit weten, dat is de waarheid
Dus we stellen de route in, lijn ze op een rij
Spot voor plek, raak ze, gemiste vluchten, kapotte telefoons
Vloog de staatsgreep, verdomme het bijhouden van de Jones's
Of het nu met bros is of alleen schieten
Het zijn donkere tinten, ingecheckte bagage en weggelopen kleding
Komend uit de aankomsthekken naar iets onbekends, laten we gaan
«Een twee, een twee, een twee, een twee, een twee»
"Bekijk dit, bekijk dit, bekijk dit"
«Een twee, een twee, een twee, een twee, een twee»
"Bekijk dit, bekijk dit, bekijk dit"
(En ik kan niet wachten om weg te gaan)
«Een twee, een twee, een twee, een twee, een twee»
"Bekijk dit, bekijk dit, bekijk dit"
«Een twee, een twee, een twee, een twee, een twee»
"Bekijk dit, bekijk dit, bekijk dit"
(En ik kan niet wachten om weg te gaan)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt