Kaltes Verlangen - Illuminate

Wenn mein Mund auf seinem Weg

Zum letzten Lachen leise starb

Weil ein Lüge die Du sprachst

Das Verlangen jäh zerbrach

Da mein Herz nicht fühlen will

Weil jeder Schlag es doch nur quält

So bleibt auch dieses unbemerkt

Da es doch tapfer weiterschlägt

Wenn Du mein lächeln sehen kannst

Wie sanft es Deinen Blick berührt

So jalte immer fest daran

Da es nie wiederkehren wird!

Wenn meine Hand auf ihrem Weg

Zum letzten Fühlen leise starb

Weil diese Kälte, die Du warst

Das Verlangen jäh zerbrach

Wenn Du mein lächeln sehen kannst

Wie sanft es Deinen Blick berührt

So halte immer fest daran

Da es nie wiederkehren wird!

Wanneer mijn mond onderweg is

Stierf stilletjes voor de laatste lach

Omdat je een leugen sprak

Het verlangen spatte plotseling uiteen

Omdat mijn hart niet wil voelen

Omdat elke hit het gewoon kwelt

Dit gaat ook onopgemerkt

Omdat het dapper blijft kloppen

Als je mijn glimlach kunt zien

Hoe zacht het je blik raakt

Houd het dus altijd vast

Omdat het nooit meer terugkomt!

Wanneer mijn hand onderweg is

Tot het laatste gevoel stilletjes gestorven

Omdat je zo koud was

Het verlangen spatte plotseling uiteen

Als je mijn glimlach kunt zien

Hoe zacht het je blik raakt

Dus altijd vasthouden

Omdat het nooit meer terugkomt!