Geheimes Leben - Illuminate

Abgeschirmt von allen Augen

Brennt ein Licht

In tiefster Dunkelheit

Jedoch kein Lächeln und kein Wort von Dir

Dringt je hinab zu mir

Verdammt, siehst Du denn nicht

Daß hier drinnen jemand lebt;

Eine Kreatur, die atmet

Und sich nach Liebe sehnt?

Oh verdammt, merkst Du denn nicht

Daß tief drinnen etwas existiert;

Ein Mensch, der leise leidet

Ein geheimes Leben führt?

Afgeschermd van alle ogen

brandt een licht

In de diepste duisternis

Maar geen glimlach en geen woord van jou

doordringen ooit tot mij

Verdomme, zie je niet?

Dat hier iemand woont;

Een wezen dat ademt

En verlangt naar liefde?

Oh verdomme, zie je niet?

Dat er iets diep van binnen bestaat;

Een man die stilletjes lijdt

Een geheim leven leiden?